WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (559) Translated (303) Untranslated (256) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (66)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Are you Sure ? ¿Estás seguro? Details
Are you Sure ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:03:16 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
I found a better Plugin He encontrado un plugin mejor Details
I found a better Plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:04:20 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The Plugin didn't work El plugin no funciona Details
The Plugin didn't work

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:04:30 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
GDPR Compliance Conformidad con el RGPD Details
GDPR Compliance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:04:38 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Description Padding Relleno de la descripción Details
Description Padding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:05:05 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Title Padding Relleno del título Details
Title Padding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:05:17 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Form Padding Relleno del formulario Details
Form Padding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:05:31 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Recaptcha reCAPTCHA Details
Recaptcha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:05:49 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
U.S. Dollars Dólar de EE.UU. Details
U.S. Dollars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:06:07 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
British Pounds Sterling Libras esterlinas Details
British Pounds Sterling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:07:20 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Please Provide Background Color Por favor, proporciona un color de fondo Details
Please Provide Background Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:10:35 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Please tick appropriate capabilities for security purposes Por favor, marca las capacidades apropiadas por razones de seguridad Details
Please tick appropriate capabilities for security purposes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:11:33 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Admin Notification Aviso de administración Details
Admin Notification

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:11:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Copied Succesful! ¡Copiado correctamente! Details
Copied Succesful!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:12:20 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Please provide end date Por favor, proporciona la fecha de finalización Details
Please provide end date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 21:12:36 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as