WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (567) Translated (43) Untranslated (524) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Please enter a valid email address.
Veuillez entrer une adresse email valide. Details
Please enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:56:16 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Delete Form
Supprimer le formulaire Details
Delete Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:56:56 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Form Fields
Champs du formulaire Details
Form Fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:57:10 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Form Name
Nom formulaire Details
Form Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:57:37 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Date
Date Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:20:10 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Email Address:
Adresse e-mail& : Details
Email Address:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:20:51 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
PHP Version
Version PHP Details
PHP Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-12 15:13:09 UTC
Translated by:
Kokomo (kokomoweb)
Priority of the original:
normal
Content
Contenu Details
Content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-12 15:15:12 UTC
Translated by:
Kokomo (kokomoweb)
Priority of the original:
normal
Submit
Envoyer Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:56:56 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Email Address
Adresse courriel Details
Email Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 02:59:03 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Cancel
Annuler Details
Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 18:05:52 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Address
Adresse Details
Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:15:53 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Company Name
Nom de la société Details
Company Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:19:50 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
City
Ville Details
City

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-04 12:07:40 UTC
Last modified:
2016-04-12 15:35:14 UTC
Priority of the original:
normal
First Name
Prénom Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-04 12:07:41 UTC
Last modified:
2016-04-12 15:30:40 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as