WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,477) Translated (822) Untranslated (655) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 55
Prio Original string Translation
Server Key Cheie server Details
Server Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 19:58:01 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Browser Key Cheie navigator Details
Browser Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 19:58:16 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Enable? Activezi? Details
Enable?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 19:58:38 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Enable support for: Activează suport pentru: Details
Enable support for:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 19:59:10 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Custom Post Type Support Suport pentru tip de articol personalizat Details
Custom Post Type Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 20:01:13 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
A term with the name provided already exists in this taxonomy. Un termen cu același nume există deja în această taxonomie. Details
A term with the name provided already exists in this taxonomy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 20:04:13 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Term ID is shared between multiple taxonomies ID-ul termenului este partajat între mai multe taxonomii Details
Term ID is shared between multiple taxonomies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 20:07:24 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
CSV Column Coloană CSV Details
CSV Column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 20:10:27 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Import into field: Importă în câmpul: Details
Import into field:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 20:11:14 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Do Not Import Nu importa Details
Do Not Import

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-08 23:24:46 GMT
Priority of the original:
normal
Upload Încarcă Details
Upload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-04 21:11:51 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
You do not have permission to import data. Nu ai dreptul de a importa date. Details
You do not have permission to import data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 20:11:41 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
No file file selected. Please select a file to import. Niciun fișier selectat. Te rog selectează un fișier pentru import. Details
No file file selected. Please select a file to import.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 20:12:50 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Import completed. Import finalizat. Details
Import completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 20:13:05 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Export Categories Exportă categorii Details
Export Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-04 20:13:26 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
1 2 3 55
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as