Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German (Switzerland) Informal

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (1,366) Untranslated (1,354) Waiting (16) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Footer Footer Details
Footer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 13:57:31 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Header Header Details
Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 13:58:01 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Home Home Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 13:58:46 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Home Home Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 13:58:46 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Select Color Farbe wählen Details
Select Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 14:00:25 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Select Color Farbe wählen Details
Select Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 14:00:25 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Select Color Farbe wählen Details
Select Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 14:00:25 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Clear Zurücksetzen Details
Clear

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 14:00:41 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Clear Zurücksetzen Details
Clear

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 14:00:41 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Clear Zurücksetzen Details
Clear

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 14:00:41 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Yes Ja Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 13:57:45 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Edit Bearbeiten Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 14:01:56 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Edit Bearbeiten Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 14:01:56 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
Edit Bearbeiten Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-09 14:01:56 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
All Alle Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-10 07:34:39 GMT
Translated by:
pixelstrolch
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as