Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (1,470) Translated (512) Untranslated (953) Waiting (4) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
A term with the name provided already exists in this taxonomy. Un terme amb el nom i url ja existeix a la taxonomia. Details
A term with the name provided already exists in this taxonomy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 22:29:28 GMT
Translated by:
cubells (Cubells)
Priority of the original:
normal
Term ID is shared between multiple taxonomies L'identificador del terme està compartit entre diverses taxonomies. Details
Term ID is shared between multiple taxonomies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 22:29:28 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Do Not Import No importar Details
Do Not Import

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-08 23:24:46 GMT
Priority of the original:
normal
Import Categories Importa les categories Details
Import Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-08 23:24:46 GMT
Priority of the original:
normal
Upload Carrega Details
Upload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-08 23:24:52 GMT
Priority of the original:
normal
<a href="http://codex.wordpress.org/Formatting_Date_and_Time" target="_blank">Documentation on date and time formatting</a>. <a href="http://codex.wordpress.org/Formatting_Date_and_Time" target="_blank"> Documentació sobre formats de la data i l'hora</ a>. Details
<a href="http://codex.wordpress.org/Formatting_Date_and_Time" target="_blank">Documentation on date and time formatting</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 23:31:34 GMT
Priority of the original:
normal
Address City Ciutat Details
Address City

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 23:31:35 GMT
Priority of the original:
normal
Address Country País Details
Address Country

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 23:31:35 GMT
Priority of the original:
normal
Address Line One Adreça Línia 1 Details
Address Line One

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 23:31:36 GMT
Priority of the original:
normal
Address Line Three Adreça Línia 3 Details
Address Line Three

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 23:31:36 GMT
Priority of the original:
normal
Address Line Two Adreça Línia 2 Details
Address Line Two

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 23:31:36 GMT
Priority of the original:
normal
Address State Provincia Details
Address State

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 23:31:36 GMT
Priority of the original:
normal
Address Zip Code Codi Postal Details
Address Zip Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 23:31:36 GMT
Priority of the original:
normal
Biography Biografia Details
Biography

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 23:31:36 GMT
Priority of the original:
normal
By default all entries whose status is Public will be visible to all site visitors or registered users not logged in. If the option to require login has been enabled, the <em>public_override</em> shortcode option allows you to override requiring the site vistor to be logged in. This setting is useful in multi author sites where those authors may have a need to display specific entries to the public. For security reasons this option is disabled by default. If checked, this enables this shortcode option. Per defecte totes les entrades que tinguin la condició pública seran visibles per a tots els visitants del lloc o usuaris registrats no connectats. Si l'opció de requerir inici de sessió ha estat activada, el <em>public_override </ em> shortcode option us permet anul·lar el requeriment d'estar registrat al lloc. Aquesta opció és útil en llocs d'autor múltiples on els autors poden tenir la necessitat de mostrar les entrades específiques per al públic. Per raons de seguretat, aquesta opció està desactivada per defecte. Si s'activa, permet aquesta opció de shortcode. Details
By default all entries whose status is Public will be visible to all site visitors or registered users not logged in. If the option to require login has been enabled, the <em>public_override</em> shortcode option allows you to override requiring the site vistor to be logged in. This setting is useful in multi author sites where those authors may have a need to display specific entries to the public. For security reasons this option is disabled by default. If checked, this enables this shortcode option.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 23:31:37 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as