New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (51) Translated (18) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (18)
1 2
Prio Original string Translation
Complianz - Terms and Conditions
Priority: high
Complianz - Allgemeine Geschäftsbedingungen Details
Complianz - Terms and Conditions
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-18 11:16:18 UTC
Last modified:
2021-03-04 14:34:01 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
high
Configure your own Terms and Conditions specific to your service or webshop.
Priority: high
Konfiguriere deine eigenen Geschäftsbedingungen, speziell auf deinen Dienst oder Webshop. Details
Configure your own Terms and Conditions specific to your service or webshop.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-17 10:05:56 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
high
Features
Funktionen Details
Features
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-18 11:22:33 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Complianz maintains a continuously growing knowledgebase on privacy and legal matters on <a href="https://complianz.io">complianz.io</a>
Complianz unterhält auf <a href="https://complianz.io"> complianz.io </a> eine kontinuierlich wachsende Wissensdatenbank zu Datenschutz- und Rechtsfragen Details
Complianz maintains a continuously growing knowledgebase on privacy and legal matters on <a href="https://complianz.io">complianz.io</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-25 09:08:21 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Knowledgebase
Wissensdatenbank Details
Knowledgebase
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-25 09:08:21 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Are you missing anything or have suggestions? Leave an issue, or do a pull request on <a href="https://github.com/Really-Simple-Plugins/complianz-terms-conditions">GitHub</a>.
Vermisst du etwas oder hast du Vorschläge? Hinterlasse dein Problem, oder sende uns eine Anfrage auf <a href="https://github.com/Really-Simple-Plugins/complianz-terms-conditions">GitHub</a>. Details
Are you missing anything or have suggestions? Leave an issue, or do a pull request on <a href="https://github.com/Really-Simple-Plugins/complianz-terms-conditions">GitHub</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-25 09:08:22 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Upload the downloaded .zip file and activate the plugin
Lade die heruntergeladene Zip-Datei hoch und aktiviere das Plugin Details
Upload the downloaded .zip file and activate the plugin
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-25 09:08:22 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Go to “plugins” in your Wordpress Dashboard, and click “add new”
Gehe zu "Plugins" in deiner WordPress-Übersichtsseite und klicke auf "Hinzufügen" Details
Go to “plugins” in your Wordpress Dashboard, and click “add new”
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-25 09:08:22 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
A full-featured Terms &amp; Conditions applicable to most businesses and personal endeavours, and available for editing if needed.
Ein voll ausgestattetes Allgemeine Geschäftsbedingungen-Tool, die für die meisten Unternehmen und persönlichen Zwecke gelten und bei Bedarf zur Bearbeitung zur Verfügung steht. Details
A full-featured Terms &amp; Conditions applicable to most businesses and personal endeavours, and available for editing if needed.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-25 09:08:22 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
A simple but in-depth wizard to configure the Terms &amp; Conditions specified to your needs or the needs of your clients.
Ein einfacher, aber ausführlicher Assistent zum Konfigurieren der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die auf deine Bedürfnisse oder die Bedürfnisse deiner Kunden zugeschnitten sind. Details
A simple but in-depth wizard to configure the Terms &amp; Conditions specified to your needs or the needs of your clients.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-25 09:08:22 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Installation
Installation Details
Installation
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-25 09:08:22 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
The wizard. Generate your Terms &amp; Conditions with the wizard from Complianz.
Der Assistent. Erstelle deine eigenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen mit dem Assistenten von Complianz. Details
The wizard. Generate your Terms &amp; Conditions with the wizard from Complianz.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-25 09:08:22 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Can I style the Terms and Conditions?
Kann ich die Geschäftsbedingungen gestalten? Details
Can I style the Terms and Conditions?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-17 10:06:36 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Can I edit the Terms and Conditions?
Kann ich die Geschäftsbedingungen bearbeiten? Details
Can I edit the Terms and Conditions?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-17 10:06:48 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Can I translate the Terms and Conditions?
Kann ich die Geschäftsbedingungen übersetzen? Details
Can I translate the Terms and Conditions?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-17 10:06:56 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as