New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,318) Translated (865) Untranslated (448) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0) Current Filter (287)
1 17 18 19 20
Prio Original string Translation
Add new cookie Legg til ny cookie Details
Add new cookie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Add the used cookies here Legg inn de brukte cookies her Details
Add the used cookies here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Cookie message Cookiemelding Details
Cookie message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Cookies Cookies Details
Cookies
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Does your website use cookies for advertising? Bruker nettstedet ditt cookies til annonsering? Details
Does your website use cookies for advertising?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
French Guiana Fransk Guyana Details
French Guiana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
A cookie is a small simple file that is sent along with pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or another device. The information stored therein may be returned to our servers or to the servers of the relevant third parties during a subsequent visit.
Legal document cookie policy
En informasjonskapsel er en enkel liten fil som er sendt sammen med sider i dette nettstedet og er lagret av din nettleser på din datamaskins harddisk eller en annen enhet. Opplysninger som er lagret der kan bli returnert til våre servere, eller til servere som tilhører de relevante tredjeparts-aktørene, i løpet av et senere besøk. Details
A cookie is a small simple file that is sent along with pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or another device. The information stored therein may be returned to our servers or to the servers of the relevant third parties during a subsequent visit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
On this website we use advertising cookies, enabling us to personalize the advertisements for you, and we (and third parties) gain insights into the campaign results. This happens based on a profile we create based on your click and surfing on and outside %s. With these cookies you, as website visitor are linked to a unique ID, so you do not see the same ad more than once for example.
Legal document cookie policy
Vi bruker Markedsførings-cookies på vårt nettsted, som gjør det mulig å tilpasse personlige reklame til deg, og vi (og tredjeparts-aktører) får innsikt i kampanje resultater. Dette skjer basert på en profil vi oppretter basert på dine valg og surfing på og utenfor %s. Med disse cookiene, som besøkende på vårt nettsted vil du bli koblet til en unik ID, slik at du f eks ikke ser den samme annonsen mer enn en gang. Details
On this website we use advertising cookies, enabling us to personalize the advertisements for you, and we (and third parties) gain insights into the campaign results. This happens based on a profile we create based on your click and surfing on and outside %s. With these cookies you, as website visitor are linked to a unique ID, so you do not see the same ad more than once for example.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Our website, %s (hereinafter: "the website") uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as "cookies"). Cookies are also placed by third parties we have engaged. In the document below we inform you about the use of cookies on our website.
Legal document cookie policy
Vårt nettsted, %s (heretter benevnt: ”nettstedet”) benytter cookies og annen relatert teknologi (for enkelhets skyld er alle teknologiske forhold omtalt som «cookies»). Cookies er også plassert av tredjeparts aktører vi har engasjert. I dokumentet under informerer vi om bruken av cookies på vårt nettsted. Details
Our website, %s (hereinafter: "the website") uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as "cookies"). Cookies are also placed by third parties we have engaged. In the document below we inform you about the use of cookies on our website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our websites again.
Legal document cookie policy
Vennligst merk at vårt nettsted kanskje ikke vil fungere skikkelig hvis alle cookies er deaktivert. Hvis du sletter alle cookies i nettleseren din, vil de bli plassert tilbake igjen med din tillatelse, når du besøker vårt nettsted igjen. Details
Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our websites again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Some cookies ensure that certain parts of the website work properly and that your user preferences remain known. By placing functional cookies, we make it easier for you to visit our website. This way, you do not need to repeatedly enter the same information when visiting our website and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid. We may place these cookies without your consent.
Legal document cookie policy
Noen cookies sikrer at bestemte deler av nettsiden fungerer skikkelig og at dine preferanser forblir ukjent. Ved å plassere funksjonelle cookies gjør vi det enklere for deg å besøke vårt nettsted. Da slipper du å oppgi den samme informasjonen gjentatte ganger når du besøker vårt nettsted, og for eksempel, varene forblir i din handlekurv til du har betalt. Vi kan plassere slike cookies uten din tillatelse. Details
Some cookies ensure that certain parts of the website work properly and that your user preferences remain known. By placing functional cookies, we make it easier for you to visit our website. This way, you do not need to repeatedly enter the same information when visiting our website and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid. We may place these cookies without your consent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
When you visit our website for the first time, we will show you a pop-up with an explanation about cookies. As soon as you click on "%s", you consent to us using all cookies and plug-ins as described in the pop-up and this Cookie Policy. You can disable the use of cookies via your browser, but please note that our website may no longer work properly.
Legal document cookie policy
Når du besøker nettstedet vårt for første gang, viser vi deg et forgrunnsvindu med en forklaring om cookies. Så snart du klikker på "%s", samtykker du i at vi bruker alle cookies og plugin-moduler som beskrevet i forgrunnsvinduet og denne erklæringen for cookies.. Du kan deaktivere bruken av cookies via nettleseren din, men vær oppmerksom på at nettstedet vårt kanskje ikke lenger fungerer som det skal. Details
When you visit our website for the first time, we will show you a pop-up with an explanation about cookies. As soon as you click on "%s", you consent to us using all cookies and plug-ins as described in the pop-up and this Cookie Policy. You can disable the use of cookies via your browser, but please note that our website may no longer work properly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Montenegro Montenegro Details
Montenegro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
No cookies detected Ingen cookies ble detektert Details
No cookies detected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
No menus were found. Skip this step, or %screate a menu%s first. Ingen menyer ble funnet. Hopp over dette trinnet, eller %sopprett en meny%s først. Details
No menus were found. Skip this step, or %screate a menu%s first.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-10 12:20:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20

Export as