WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,298) Translated (866) Untranslated (420) Waiting (11) Fuzzy (14) Warnings (1)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Privacy Statement (ZA)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Privacy Statement (ZA)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Privacy Statement (AU)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Privacy Statement (AU)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Privacy Statement (CA)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Privacy Statement (CA)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Privacy Statement (US)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Privacy Statement (US)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Privacy Statement (EU)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Privacy Statement (EU)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your uploads folder is not writable. Complianz needs this folder to save the cookie banner CSS.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your uploads folder is not writable. Complianz needs this folder to save the cookie banner CSS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can continue to the next step.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can continue to the next step.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You haven't selected any legal documents to create.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You haven't selected any legal documents to create.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View preferences
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View preferences

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
strong
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

strong

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
input
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

input

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    span
  • Plural:
    replace with
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: span
Plural: replace with
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your license key has reached its activation limit.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your license key has reached its activation limit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This appears to be an invalid license key for this plugin.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This appears to be an invalid license key for this plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your license is not active for this URL.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your license is not active for this URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as