New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Argentina)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,318) Translated (1,283) Untranslated (30) Waiting (7) Fuzzy (4) Warnings (1)
1 2
Prio Original string Translation
marketing
as in: click to accept marketing cookies
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

marketing
Context as in: click to accept marketing cookies
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
statistics
as in: click to accept statistics cookies
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

statistics
Context as in: click to accept statistics cookies
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Respect Do Not Track and Global Privacy Control? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Respect Do Not Track and Global Privacy Control?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It will be replaced with the name of the category that is blocked. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It will be replaced with the name of the category that is blocked.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do not change or translate the {category} string. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do not change or translate the {category} string.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Install directly from our wizard. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Install directly from our wizard.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Statistics without Consent. Meet Burst Statistics from Complianz. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Statistics without Consent. Meet Burst Statistics from Complianz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We have dropped support for creating a cookie banner with Elementor Pro. Your banner defaults to a standard cookie banner. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We have dropped support for creating a cookie banner with Elementor Pro. Your banner defaults to a standard cookie banner.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get detailed insights into visitors' behaviour with Burst Statistics, the privacy-friendly analytics dashboard from Really Simple Plugins You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get detailed insights into visitors' behaviour with Burst Statistics, the privacy-friendly analytics dashboard from Really Simple Plugins
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Self-hosted and privacy-friendly analytics tool You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Self-hosted and privacy-friendly analytics tool
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Burst Statistics from Complianz You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Burst Statistics from Complianz
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get detailed insights into visitors' behavior with Burst Statistics, the privacy-friendly analytics dashboard from Really Simple Plugins. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get detailed insights into visitors' behavior with Burst Statistics, the privacy-friendly analytics dashboard from Really Simple Plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Self-hosted and privacy-friendly analytics tool. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Self-hosted and privacy-friendly analytics tool.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Self-hosted, Privacy-friendly analytics tool. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Self-hosted, Privacy-friendly analytics tool.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Burst Statistics will be configured automatically. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Burst Statistics will be configured automatically.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as