New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Argentina)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,338) Translated (1,338) Untranslated (0) Waiting (6) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2 3 90
Prio Original string Translation
Cookie banner is disabled El banner de cookies está desactivado Details
Cookie banner is disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Placeholder insertion is disabled La inserción de marcadores de posición está desactivada Details
Placeholder insertion is disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Cookie blocker is disabled El bloqueador de cookies está desactivado Details
Cookie blocker is disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
%sUpgrade%s %sActualizar%s Details
%sUpgrade%s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Please check the data request on %s Por favor, comprueba la solicitud de datos en %s Details
Please check the data request on %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
You have received a new data request on %s Has recibido una nueva solicitud de datos sobre %s Details
You have received a new data request on %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Search requests Solicitudes de búsqueda Details
Search requests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Data requests Solicitudes de datos Details
Data requests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Limit the use of my sensitive personal information Limitar el uso de mi información personal sensible Details
Limit the use of my sensitive personal information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Limit sensitive data Limitar los datos sensibles Details
Limit sensitive data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Do not sell my personal information for cross-context behavioral advertising No vender mi información personal para la publicidad conductual cruzada Details
Do not sell my personal information for cross-context behavioral advertising

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Do not sell my info No vender mis datos Details
Do not sell my info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Global opt-out from selling and sharing my personal information and limiting the use or disclosure of sensitive personal information. Opción global de no vender ni compartir mi información personal y de limitar el uso o la divulgación de información personal sensible. Details
Global opt-out from selling and sharing my personal information and limiting the use or disclosure of sensitive personal information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Global opt-out Exclusión global Details
Global opt-out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Please check the data requests <a href="%s">overview page</a>. Por favor, comprueba la <a href="%s">página de resumen</a> de solicitudes de datos. Details
Please check the data requests <a href="%s">overview page</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-15 07:22:54 UTC
Translated by:
Complianz Translations (CLPTE) (complianz)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 90

Export as