WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (174) Translated (86) Untranslated (15) Waiting (70) Fuzzy (5) Warnings (5)
1
Prio Original string Translation
Donations via PayPal. Amount can be changed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Donations via PayPal. Amount can be changed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Update notifications You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Update notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Toggle You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Toggle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unknown You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unknown
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Every %s %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Every %s %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
months You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

months

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
weeks You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

weeks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
days You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
hours You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

hours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
minutes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Every 4 weeks You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Every 4 weeks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Every 2 weeks You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Every 2 weeks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Every week You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Every week

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You have %s on your WordPress site at %s that have not been tested with the latest 3 major releases of WordPress. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You have %s on your WordPress site at %s that have not been tested with the latest 3 major releases of WordPress.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cronjobs You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cronjobs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as