WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (174) Translated (86) Untranslated (26) Waiting (57) Fuzzy (5) Warnings (0) Current Filter (28)
1 2
Prio Original string Translation
Frequently Asked Questions Foire aux questions Details
Frequently Asked Questions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:17:32 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
Possible plugin issues Problèmes possibles avec les extensions Details
Possible plugin issues

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:22:30 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
One or more themes have been updated. Un ou plusieurs thèmes ont été mis à jour. Details
One or more themes have been updated.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:22:47 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Systeminfo Infos système Details
Systeminfo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:18:52 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Plugins Extensions Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:18:08 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Themes Thèmes Details
Themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:18:15 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Next Suivant Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:18:28 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Core (Minor) Core (Mineur) Details
Core (Minor)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:19:18 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Core (Major) Core (Majeur) Details
Core (Major)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:19:37 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Interval Intervalle Details
Interval

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:19:51 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Rate us (5 stars?) Notez-nous (5 étoiles ?) Details
Rate us (5 stars?)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:26:02 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Support Support Details
Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:26:38 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Feel free to reach out to us if you have any questions or feedback. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou des commentaires. Details
Feel free to reach out to us if you have any questions or feedback.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:27:28 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Companion Auto Update is free to use. It has required a great deal of time and effort to develop and you can help support this development by making a small donation.<br />You get useful software and we get to carry on making it better. Companion Auto Update est gratuit. Son développement a demandé beaucoup de temps et d’efforts et vous pouvez aider à soutenir ce développement en faisant un petit don. <br /> Vous utilisez un logiciel pratique et nous continuons à l’améliorer. Details
Companion Auto Update is free to use. It has required a great deal of time and effort to develop and you can help support this development by making a small donation.<br />You get useful software and we get to carry on making it better.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:41:41 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
View full changelog Voir le journal des modifications complet Details
View full changelog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 16:27:13 GMT
Translated by:
MrFatad
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as