WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (16) Translated (11) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (11)
1
Prio Original string Translation
Offload open source static assets to the free, public CDN. Пребаци учитавање датотека отвореног кôда на јавни, бесплатни CDN. Details
Offload open source static assets to the free, public CDN.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 12:05:48 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
high
commonWP commonWP Details
commonWP
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 12:05:50 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
high
commonWP is a plugin that enables usage of free, public CDN (<a href="https://www.jsdelivr.com/">jsDelivr</a>) for open source JavaScript and CSS files. Those files are: commonWP је додатак који омогућава коришћење јавног, бесплатног CDN-а (<a href="https://www.jsdelivr.com/">jsDelivr</a>) за Јаваскрипт и CSS датотеке отвореног кôда. Те датотеке су: Details
commonWP is a plugin that enables usage of free, public CDN (<a href="https://www.jsdelivr.com/">jsDelivr</a>) for open source JavaScript and CSS files. Those files are:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 12:00:34 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
All files marked as available on <a href="https://www.npmjs.com/">npm</a> in any type of theme, plugin, or MU plugin. Све датотеке означене као доступне на <a href="https://www.npmjs.com/">npm</a>--у у било којој врсти теме, датотеке или MU датотеке. Details
All files marked as available on <a href="https://www.npmjs.com/">npm</a> in any type of theme, plugin, or MU plugin.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 12:01:49 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
All files from plugins and themes hosted on <a href="https://github.com/">GitHub</a> that support <a href="https://github.com/afragen/github-updater">GitHub Updater</a>. Све датотеке из тема и додатака који се налазе на <a href="https://github.com/">GitHub</a>-у које подржавају <a href="https://github.com/afragen/github-updater">GitHub Updater</a>. Details
All files from plugins and themes hosted on <a href="https://github.com/">GitHub</a> that support <a href="https://github.com/afragen/github-updater">GitHub Updater</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 12:02:37 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
All files from themes hosted by WordPress.org Themes Repository. Све датотеке тема које се налазе на WordPress.org складишту тема. Details
All files from themes hosted by WordPress.org Themes Repository.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 12:03:10 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
All files from plugins hosted by WordPress.org Plugins Repository, unless author of specific plugin doesn't use <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/wordpress-org/how-to-use-subversion/#tagging-new-versions">SVN tags for releasing</a>. Све датотеке додатака који се налазе на WordPress.org складишту додатака, осим ако аутор одређеног додатка не користи <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/wordpress-org/how-to-use-subversion/#tagging-new-versions">SVN ознаке за објављивање</a>. Details
All files from plugins hosted by WordPress.org Plugins Repository, unless author of specific plugin doesn't use <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/wordpress-org/how-to-use-subversion/#tagging-new-versions">SVN tags for releasing</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 12:04:35 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
All files from WordPress core, unless development version of WordPress is used. Све датотеке из основе Вордпреса, осим ако се издање у изградњи Вордпреса не користи. Details
All files from WordPress core, unless development version of WordPress is used.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 12:05:25 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
For much more details about commonWP, head over to its <a href="https://github.com/dimadin/commonWP">GitHub repository</a>. За много више детаља о commonWP-у, идите на његово <a href="https://github.com/dimadin/commonWP">GitHub складиште</a>. Details
For much more details about commonWP, head over to its <a href="https://github.com/dimadin/commonWP">GitHub repository</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 12:06:24 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
There are no any settings. After activation, it will fill up its cache in the background, and that may take some time depending on number of resources site uses. Нема никаквих подешавања. Након укључивања, у позадини ће попунити свој кеш а то може мало да потраје у зависности од броја извора које веб место користи. Details
There are no any settings. After activation, it will fill up its cache in the background, and that may take some time depending on number of resources site uses.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 12:07:33 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
It aims to be both lightweight and very secure. The approach used in this plugin is safer then in any other plugin that enables usage of any CDN. First, commonWP will only rewrite file to point to one on jsDelivr if that remote file is identical to local one. Second, during comparison, it generates <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Security/Subresource_Integrity">subresource identity hash</a> of remote jsDelivr file and includes that hash in page's source code so browser won't load remote file if it doesn't have exactly the same hash. Жели да буде и лаган и веома сигуран. Приступ који овај додатак користи је безбеднији него у било ком додатку који користи било који CDN. Прво, commonWP ће преписати датотеку да показује на ону на jsDelivr-у ако је та удаљена датотека идентична са локалном. Друго, приликом упоређивања, прави <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Security/Subresource_Integrity">subresource identity хеш</a> удаљене jsDelivr датотеке и користи тај хеш у изворном кôду странице тако да прегледач не учитава удаљену датотеку ако та датотека нема истоветан хеш. Details
It aims to be both lightweight and very secure. The approach used in this plugin is safer then in any other plugin that enables usage of any CDN. First, commonWP will only rewrite file to point to one on jsDelivr if that remote file is identical to local one. Second, during comparison, it generates <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Security/Subresource_Integrity">subresource identity hash</a> of remote jsDelivr file and includes that hash in page's source code so browser won't load remote file if it doesn't have exactly the same hash.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 12:12:43 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as