WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (436) Translated (114) Untranslated (320) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Posts by
مشاركات عبر Details
Posts by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-09 17:27:56 UTC
Priority of the original:
normal
Jabber / Google Talk
Jabber / Google Talk Details
Jabber / Google Talk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-09 17:27:56 UTC
Priority of the original:
normal
AIM
AIM Details
AIM

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-09 17:27:54 UTC
Priority of the original:
normal
Yahoo IM
Yahoo IM Details
Yahoo IM

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-09 17:27:53 UTC
Priority of the original:
normal
Email
البريد الالكترونى Details
Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-09 17:27:52 UTC
Priority of the original:
normal
Profile
الصفحة الشخصية Details
Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-09 17:27:48 UTC
Translated by:
simonie
Priority of the original:
normal
Sorry, no posts matched your criteria.
عفواً ، لا يوجد مقالات متطابقة. Details
Sorry, no posts matched your criteria.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-09 17:27:46 UTC
Priority of the original:
normal
Categories:
التصنيفات: Details
Categories:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-09 17:27:45 UTC
Translated by:
Ahmed Majid (ahmedalttai)
Priority of the original:
normal
Search for:
البحث عن: Details
Original
طبيعي Details
Original

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-09 17:27:24 UTC
Priority of the original:
normal
Page %s
صفحة %s Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-09 17:27:28 UTC
Priority of the original:
normal
Edit this entry
حرر الموضوع Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-09 17:26:28 UTC
Priority of the original:
normal
Sorry, no attachments matched your criteria.
عذراً، لا يوجد أي روابط تتوافق مع معايير بحثك Details
Sorry, no attachments matched your criteria.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-09 17:26:28 UTC
Priority of the original:
normal
trackback
التعقيبات "TrackBack" Details
Untitled
بدون عنوان Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-07 21:24:52 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as