Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Hawaiian

1 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (70) Untranslated (70) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
I received and published your first comment on my blog on the article: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I received and published your first comment on my blog on the article:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hi %s, You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hi %s,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thank you for your first comment You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thank you for your first comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your subscription has been removed. You'll be redirect to the home page within few seconds. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your subscription has been removed. You'll be redirect to the home page within few seconds.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A new comment from %s on "%s" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A new comment from %s on "%s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Notify me when new comments are added. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Notify me when new comments are added.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To unsubscribe from this notification service, <a href="%s">click here</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To unsubscribe from this notification service, <a href="%s">click here</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Bye You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bye

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To read more, <a href="%s">click here</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To read more, <a href="%s">click here</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s has just written a new comment on "%s". Here is an excerpt: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s has just written a new comment on "%s". Here is an excerpt:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as