New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (17) Translated (17) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (17)
1 2
Prio Original string Translation
No, do not display the author username Non, ne pas afficher le nom de l’éditeur·ice Details
No, do not display the author username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:56:10 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Yes, display the author username Oui afficher le nom de l’éditeur·ice Details
Yes, display the author username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:55:54 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Wether to display the author of the edition Détermine s’il faut afficher le nom de l’éditeur·ice de la modification Details
Wether to display the author of the edition

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:57:03 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Do not show the last modified date on front-end Ne pas afficher la date de dernière modification publiquement Details
Do not show the last modified date on front-end

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:57:30 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Before the comment Avant le contenu du commentaire Details
Before the comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:58:14 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
After the comment (default) Après le contenu du commentaire (par défaut) Details
After the comment (default)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:58:06 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Show the last modified date… Afficher la date de dernière modification… Details
Show the last modified date…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:58:31 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Show editor Afficher l'éditeur·ice Details
Show editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:58:45 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Position Emplacement Details
Position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:58:51 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Last modified date settings Réglages de la date de dernière modification Details
Last modified date settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:59:08 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
%1$s at %2$s %1$s à %2$s Details
%1$s at %2$s
Comment

1: Comment date, 2: Comment time.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:59:15 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Edited on %1$s at %2$s Modifié le %1$s à %2$s Details
Edited on %1$s at %2$s
Comment

1: Comment date, 2: Comment time, 3: Comment editor.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:59:35 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Edited on %1$s at %2$s, by %3$s Modifié le %1$s à %2$s par %3$s Details
Edited on %1$s at %2$s, by %3$s
Comment

1: Comment date, 2: Comment time, 3: Comment editor.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:59:54 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Jb Audras @ Whodunit Jb Audras @ Whodunit Details
Jb Audras @ Whodunit
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 21:59:57 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Display comments moderation info such as last modified date and the author of the edition. Affiche des informations sur la modération des commentaires telles que la date de dernière modification et l’auteur ou l’autrice de cette modification. Details
Display comments moderation info such as last modified date and the author of the edition.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-14 22:00:46 UTC
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as