Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (27) Translated (0) Untranslated (27) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Nothing looks different. Is it working at all? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Nothing looks different. Is it working at all?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I see no settings page You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I see no settings page
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hit <a href="http://coveredwebservices.com/wp-plugin-install/?plugin=comment-moderation-e-mail-to-post-author">install now</a>, provide your site home address and continue to log in on your own site. Easy, by Covered Web Service :) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hit <a href="http://coveredwebservices.com/wp-plugin-install/?plugin=comment-moderation-e-mail-to-post-author">install now</a>, provide your site home address and continue to log in on your own site. Easy, by Covered Web Service :)
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Just install and activate it: All post comment moderation notifications will be sent <strong>only</strong> to each respective <strong>Post Author</strong>. If, by any chance, the post author has no moderation rights (Contributor level) <em>or</em> there is no author e-mail set then the default site e-mail address will still get the notification. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Just install and activate it: All post comment moderation notifications will be sent <strong>only</strong> to each respective <strong>Post Author</strong>. If, by any chance, the post author has no moderation rights (Contributor level) <em>or</em> there is no author e-mail set then the default site e-mail address will still get the notification.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin changes that. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin changes that.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For many blogs or sites where the owner is the only author and his/her account uses the same e-mail address as the Administrative moderator e-mail address, this will boil down to one message to one address. But when the Site Admin is not the only author, like on <strong>colaboration sites</strong> or sites managed by a webmaster or designer where other people like the client usually posts, this might result in flooding the admins mailbox with moderation messages that are not really his/her concern. The site admin, with enough on his/her mind already, is bothered with each and every new comment in the moderation queue. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For many blogs or sites where the owner is the only author and his/her account uses the same e-mail address as the Administrative moderator e-mail address, this will boil down to one message to one address. But when the Site Admin is not the only author, like on <strong>colaboration sites</strong> or sites managed by a webmaster or designer where other people like the client usually posts, this might result in flooding the admins mailbox with moderation messages that are not really his/her concern. The site admin, with enough on his/her mind already, is bothered with each and every new comment in the moderation queue.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Normaly, when a comment gets submitted to a particular post, the author of that post gets a notification about it. But when that comment is held for moderation (which depends on your sites comment settings) then the moderation notification is sent to <em>both</em> the post <strong>Author</strong> (if he/she has moderation rights) <em>and</em> the sites <strong>Administrative moderator e-mail address</strong> as configured under <strong>Settings &gt; General</strong> at the same time. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Normaly, when a comment gets submitted to a particular post, the author of that post gets a notification about it. But when that comment is held for moderation (which depends on your sites comment settings) then the moderation notification is sent to <em>both</em> the post <strong>Author</strong> (if he/she has moderation rights) <em>and</em> the sites <strong>Administrative moderator e-mail address</strong> as configured under <strong>Settings &gt; General</strong> at the same time.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin could also have been called <strong>Don't bother the Site Administrator with every other author's Comment Moderation Notifications, unless the author has no moderation rights</strong> but since that's a slightly longer title, I chose to keep it as simple as I could. However, it explains well what this plugin does: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin could also have been called <strong>Don't bother the Site Administrator with every other author's Comment Moderation Notifications, unless the author has no moderation rights</strong> but since that's a slightly longer title, I chose to keep it as simple as I could. However, it explains well what this plugin does:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WP 4.8+ compatibility You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP 4.8+ compatibility
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
First concept: replace function wp_notify_moderator() You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

First concept: replace function wp_notify_moderator()
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
WP 3.1+ compatibility You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP 3.1+ compatibility
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
New concept: filter comment_moderation_recipients available since WP 3.7 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

New concept: filter comment_moderation_recipients available since WP 3.7
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as