New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (72) Translated (53) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Comm100 Live Chat & Chatbot
Priority: high
Comm100 Live Chat & Chatbot Details
Comm100 Live Chat & Chatbot
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-24 09:13:05 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
high
WhatsApp Business WhatsApp Business Details
WhatsApp Business
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-30 10:04:08 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
<strong>WordPress Live Chat Web, Desktop &amp; Mobile App</strong> <strong>WordPress Live Chat Web, Desktop &amp; Mobile App</strong> Details
<strong>WordPress Live Chat Web, Desktop &amp; Mobile App</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-10 01:48:45 UTC
Translated by:
Comm100 (comm100localization)
Priority of the original:
normal
<strong>Customizable WordPress Live Chat Widget</strong> <strong>Aanpasbare WordPress Live Chat Widget</strong> Details
<strong>Customizable WordPress Live Chat Widget</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-10 01:50:02 UTC
Translated by:
Comm100 (comm100localization)
Priority of the original:
normal
Visit us at <a href="https://www.comm100.com">comm100.com</a> and start a live chat with us! Breng ons een bezoek op<a href="https://www.comm100.com"> comm100.com</a> en start een live chat met ons! Details
Visit us at <a href="https://www.comm100.com">comm100.com</a> and start a live chat with us!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-10 01:52:03 UTC
Translated by:
Comm100 (comm100localization)
Priority of the original:
normal
Yes! We provide 24/7/365 real time support via both live chat and email. Jazeker! Wij bieden het klokje rond via zowel live chat als email real-time ondersteuning. Details
Yes! We provide 24/7/365 real time support via both live chat and email.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-10 01:52:30 UTC
Translated by:
Comm100 (comm100localization)
Priority of the original:
normal
How do I learn more about Comm100? Hoe kom ik meer te weten over Comm100? Details
How do I learn more about Comm100?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-10 01:52:37 UTC
Translated by:
Comm100 (comm100localization)
Priority of the original:
normal
Do you provide live chat support? Bieden jullie live chat ondersteuning? Details
Do you provide live chat support?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-10 01:52:47 UTC
Translated by:
Comm100 (comm100localization)
Priority of the original:
normal
Click on ‘<strong>Get Online &amp; Chat</strong>’ to start a live chat with your website/blog visitors. Klik op '<strong>Verkrijg online &amp; Chat</strong>' om een live chat te beginnen met je site/blog bezoekers. Details
Click on ‘<strong>Get Online &amp; Chat</strong>’ to start a live chat with your website/blog visitors.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-24 09:12:54 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
We will <strong>sign you up</strong> to Comm100 Omnichannel Business free trial and connect your account to activate live chat if you are new to Comm100. You will be prompted to <strong>connect</strong> your Comm100 Live Chat Account to activate live chat if you already have a Comm100 account. We <strong>melden je</strong> aan voor Comm100 Omnichannel Business gratis proefversie en verbinden je account om live chat te activeren als je nieuw bent bij Comm100. Je wordt gevraagd om je Comm100 Live Chat Account <strong>te</strong> verbinden om live chat te activeren als je al een Comm100 account hebt. Details
We will <strong>sign you up</strong> to Comm100 Omnichannel Business free trial and connect your account to activate live chat if you are new to Comm100. You will be prompted to <strong>connect</strong> your Comm100 Live Chat Account to activate live chat if you already have a Comm100 account.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-24 09:13:23 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
<strong>Install</strong> and <strong>Activate</strong> the plugin by searching Comm100 from top-right search box or uploading the .zip file you have downloaded from <a href="https://wordpress.org/plugins/comm100-live-chat/">Comm100 plugin on WordPress.org</a>. You will be redirected to <strong>Account Setup</strong> on activation. <strong>Installeer</strong> en <strong>Activeer</strong> de plug-in door vanuit het zoekvak rechtsboven comm100 te zoeken of door het .zip bestand voor <a href="https://wordpress.org/plugins/comm100-live-chat/">WordPress.org </a>dat je uit de Comm100-plug-in hebt gedownload. Bij activering zul je worden doorgestuurd naar <strong>Account setup</strong>. Details
<strong>Install</strong> and <strong>Activate</strong> the plugin by searching Comm100 from top-right search box or uploading the .zip file you have downloaded from <a href="https://wordpress.org/plugins/comm100-live-chat/">Comm100 plugin on WordPress.org</a>. You will be redirected to <strong>Account Setup</strong> on activation.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-10 01:59:42 UTC
Translated by:
Comm100 (comm100localization)
Priority of the original:
normal
Log into your WordPress admin area as an administrator. Go to the <strong>Plugins</strong> item on the left navigation menu and click on <strong>Add New</strong>. Breng Log in op WordPress als beheerder. Ga in het linker navigatiemenu naar <strong>Plug-ins </strong>en klik op <strong>Nieuw Toevoegen</strong>. Details
Log into your WordPress admin area as an administrator. Go to the <strong>Plugins</strong> item on the left navigation menu and click on <strong>Add New</strong>.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-10 02:00:28 UTC
Translated by:
Comm100 (comm100localization)
Priority of the original:
normal
Comm100 maintains the highest standards of security including SOC 2 Type II and ISO 27001 certification, PCI DSS, and HIPAA compliance, as well as credit-card masking, secure forms, TLS encryption, and much more to protect your visitor’s privacy and ensure secure data communication. Comm100 hanteert, om de privacy van je bezoekers te beschermen en veilige gegevenscommunicatie te garanderen, de hoogste beveiligingsstandaarden, waaronder SOC 2 Type II- en ISO 27001-certificering, naleving van PCI DSS- en HIPAA, evenals creditcard masking, formulier beveiliging, TLS-codering en nog veel meer. Details
Comm100 maintains the highest standards of security including SOC 2 Type II and ISO 27001 certification, PCI DSS, and HIPAA compliance, as well as credit-card masking, secure forms, TLS encryption, and much more to protect your visitor’s privacy and ensure secure data communication.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-10 03:15:07 UTC
Translated by:
Comm100 (comm100localization)
Priority of the original:
normal
<strong>Security &amp; Privacy</strong> <strong>Veiligheid &amp; Privacy</strong> Details
<strong>Security &amp; Privacy</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-10 03:15:34 UTC
Translated by:
Comm100 (comm100localization)
Priority of the original:
normal
Your agents can use Comm100 Live Chat via web, desktop, and mobile app so they can connect with your customers from work, at home, or on the go. Visitors can access live chat from mobile devices, with the live chat button and window automatically adjusting for full mobile compatibility. Je agenten kunnen Comm100 Live Chat gebruiken via web, desktop, en mobiele app, zodat ze vanaf hun werk, thuis of onderweg contact kunnen maken met hun klanten. Bezoekers hebben toegang tot live chat vanaf mobiele toestellen, waarbij de live chat knop en het venster zich automatisch aanpassen voor volledige mobiele compatibiliteit. Details
Your agents can use Comm100 Live Chat via web, desktop, and mobile app so they can connect with your customers from work, at home, or on the go. Visitors can access live chat from mobile devices, with the live chat button and window automatically adjusting for full mobile compatibility.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-24 09:13:34 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as