WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (147) Translated (147) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (33)
1 2 3
Prio Original string Translation
Show both Mostrar ambos Details
Show both

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-06 11:57:03 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Show text only Mostrar solo el texto Details
Show text only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-06 11:56:56 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Show image only Mostrar solo la imagen Details
Show image only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-06 11:56:47 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select how the logo should be displayed Selecciona cómo debe mostrarse el logotipo Details
Select how the logo should be displayed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-06 11:56:18 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Logo settings Ajustes del logotipo Details
Logo settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-06 11:55:47 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The tooltip that will be displayed when hovering over the logo. Also this is used as Logo text when you select "Use Text Logo" La información emergente se mostrará al pasar el cursor por encima del logotipo. Esto también se usará como texto del logotipo cuando selecciones «Usar texto del logotipo» Details
The tooltip that will be displayed when hovering over the logo. Also this is used as Logo text when you select "Use Text Logo"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 21:25:19 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You can change the default remember me text. Puedes cambiar el texto por defecto para «Recuérdame». Details
You can change the default remember me text.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-13 22:22:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Please input the desired border for the form field. Example: 2px dotted black Por favor, introduce el borde deseado para el campo del formulario. Por ejemplo: 2px dotted black Details
Please input the desired border for the form field. Example: 2px dotted black

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-15 22:28:19 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Colorlib Login Customizer is an awesome and intuitive plugin that helps you personalize your login form directly from the Customizer. The plugin fully supports the Live Customizer feature and you can see all the changes in real time and edit them. Colorlib Login Customizer es un plugin intuitivo fantástico que te ayuda a personalizar tu formulario de acceso directamente desde el personalizador. Este plugin es totalmente compatible con la característica del personalizador en directo y así puedes ver todos los cambios en tiempo real y editarlos. Details
Colorlib Login Customizer is an awesome and intuitive plugin that helps you personalize your login form directly from the Customizer. The plugin fully supports the Live Customizer feature and you can see all the changes in real time and edit them.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 21:11:52 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This will change the text color of links, that are underneath the login form, on hover Esto cambiará el color del texto de los enlaces que hay debajo del formulario de acceso al pasar el cursor Details
This will change the text color of links, that are underneath the login form, on hover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-15 22:31:24 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This will change the submit button's text color property Esto cambiará la propiedad del color del texto del botón de envío Details
This will change the submit button's text color property

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-15 22:28:55 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This will change the submit button's border property on hover Esto cambiará la propiedad del borde del botón de envío al pasar el cursor Details
This will change the submit button's border property on hover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-15 22:29:12 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This will change the submit button's background property on hover Esto cambiará la propiedad del fondo del botón de envío al pasar el cursor Details
This will change the submit button's background property on hover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-15 22:29:26 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Hide Extra Links Ocultar los enlaces extra Details
Hide Extra Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-15 22:28:25 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This will change the label text color property. Esto cambiará la propiedad del color del texto de la etiqueta. Details
This will change the label text color property.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-15 22:29:46 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as