WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (298) Translated (1) Untranslated (280) Waiting (17) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Collapsing Categories
Priority: high
קטגוריות נפרשות Details
Collapsing Categories
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 07:50:51 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
high
category name. How do I fix this? =
שם קטגוריה. כיצד אוכל לתקן זאת? = Details
category name. How do I fix this? =
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 07:51:23 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
showPages <ul> <li>Whether or not to include pages as well as posts. Default if false
תצוגת דפים <ul> <li> האם לכלול או לא לכלול עמודים או פוסטים. ברירת מחדל היא לא לכלול Details
showPages <ul> <li>Whether or not to include pages as well as posts. Default if false
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 08:01:06 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
inExcludeCats <ul> <li>The categories which should be included or excluded
הכללת קטגוריות <ul> <li> הקטגוריות שיש לכלול או לא לכלול Details
inExcludeCats <ul> <li>The categories which should be included or excluded
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 08:02:46 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
inExclude <ul> <li>Whether to include or exclude certain categories <ul> <li>'exclude' (default)
אי הכללה <ul> <li> האם לכלול או לא לכלול קטגוריות מסוימות <ul> <li> 'אל תכלול' (ברירת מחדל) Details
inExclude <ul> <li>Whether to include or exclude certain categories <ul> <li>'exclude' (default)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 08:04:28 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
accordion <ul> <li>When set to true, expanding one category closes all others at that level
אקורדיון <ul> <li>כאשר מוגדר כ'כן', הרחבת קטגוריה אחת סוגרת את כל האחרות ברמה זו Details
accordion <ul> <li>When set to true, expanding one category closes all others at that level
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 08:08:38 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
Currently this plugin relies on Javascript to expand and collapse the links. If a user's browser doesn't support javascript they won't see the links to the posts, but the links to the categories will still work (which is the default behavior in wordpress anyways)
נכון לעכשיו התוסף הזה מסתמך על Javascript כדי להרחיב ולצמצם את הקישורים. אם הדפדפן של המשתמש אינו תומך ב- JavaScript הוא לא יראה את הקישורים ל- פוסטים, אך הקישורים לקטגוריות עדיין יעבדו (שזו ברירת המחדל התנהגות ב- WordPress בכל מקרה) Details
Currently this plugin relies on Javascript to expand and collapse the links. If a user's browser doesn't support javascript they won't see the links to the posts, but the links to the categories will still work (which is the default behavior in wordpress anyways)
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 08:05:35 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
This will produce a list with: * animation on * categories shown in alphabetical order * using images to mark collapsing and expanding * exclude posts from the categories general and uncategorized
תוצג רשימה עם: * אנימציה * קטגוריות המוצגות לפי סדר אלפביתי * שימוש בתמונות לסימון התכווצות והתרחבות * פוסטים מקטגוריות כלליות ולא מסווגות לא יכללו Details
This will produce a list with: * animation on * categories shown in alphabetical order * using images to mark collapsing and expanding * exclude posts from the categories general and uncategorized
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 08:07:29 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
sidebar li a {display:block}
sidebar li a {display:block} Details
sidebar li a {display:block}
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 07:56:42 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
1 (true)
1 (כן) Details
1 (true)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 08:09:39 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
0 (false) (default)
0 (לא) (ברירת המחדל) Details
0 (false) (default)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 08:09:54 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
0 (false)
0 (לא) Details
0 (false)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 08:10:04 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
'before'
'before' (לפני) Details
'before'
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 08:10:21 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
'post_tag'
'post_tag' (תגית פוסט) Details
'post_tag'
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 08:11:20 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
normal
Updated settings page
Priority: low
דף עדכון ההגדרות Details
Updated settings page
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-03 07:54:35 UTC
Translated by:
יצחק (yizakm)
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as