New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (720) Translated (687) Untranslated (33) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 48
Prio Original string Translation
<b>ACF Activation Error</b>. Could not connect to activation server You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>ACF Activation Error</b>. Could not connect to activation server

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>ACF Activation Error</b> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>ACF Activation Error</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>ACF Activation Error</b>. An error occurred when connecting to activation server You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>ACF Activation Error</b>. An error occurred when connecting to activation server

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>ACF Activation Error</b>. Your defined license key has changed, but an error occurred when deactivating your old licence You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>ACF Activation Error</b>. Your defined license key has changed, but an error occurred when deactivating your old licence

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>ACF Activation Error</b>. Your defined license key has changed, but an error occurred when connecting to activation server You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>ACF Activation Error</b>. Your defined license key has changed, but an error occurred when connecting to activation server

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %1$s must contain at most %2$s %3$s layout.
  • Plural:
    %1$s must contain at most %2$s %3$s layouts.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %1$s must contain at most %2$s %3$s layout.
Plural: %1$s must contain at most %2$s %3$s layouts.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %1$s must contain at least %2$s %3$s layout.
  • Plural:
    %1$s must contain at least %2$s %3$s layouts.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %1$s must contain at least %2$s %3$s layout.
Plural: %1$s must contain at least %2$s %3$s layouts.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s must be of type array or null. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s must be of type array or null.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please reactivate your license to unlock updates You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please reactivate your license to unlock updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Retry Activation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Retry Activation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your license key is defined in wp-config.php. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your license key is defined in wp-config.php.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>Error</b>. Your license for this site has expired or been deactivated. Please reactivate your ACF PRO license. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>Error</b>. Your license for this site has expired or been deactivated. Please reactivate your ACF PRO license.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %1$s must have a user with the %2$s role.
  • Plural:
    %1$s must have a user with one of the following roles: %2$s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %1$s must have a user with the %2$s role.
Plural: %1$s must have a user with one of the following roles: %2$s
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s must have a valid user ID. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s must have a valid user ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid request. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid request.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 48

Export as