WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (501) Translated (396) Untranslated (101) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0) Current Filter (356)
1 22 23 24
Prio Original string Translation
We're sorry to hear that; maybe we can help! If you're having problems properly setting up %s or if you would like help with some more advanced features, please visit our %s.
Lamentamos, talvez possamos ajudar! Se tiver alguma dificuldade em configurar o %s ou se precisar de ajuda com algumas funcionalidades mais avançadas, por favor visite a nossa %s. Details
We're sorry to hear that; maybe we can help! If you're having problems properly setting up %s or if you would like help with some more advanced features, please visit our %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-04 15:02:25 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Path scope
Tipo de caminho Details
Path scope

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-04 15:02:25 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Part of the file path to display
Parte a mostrar do caminho do ficheiro Details
Part of the file path to display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-04 15:02:25 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
View Public Post Author Page
Ver página pública do autor do conteúdo Details
View Public Post Author Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-04 15:02:25 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Choose a column type.
Escolha um tipo de coluna. Details
Choose a column type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-04 15:02:25 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Value: Can be either a string or array. Arrays will be flattened and values are seperated by commas.
Valor: Pode ser uma string ou um array. Os arrays serão implodidos e os valores serão separados por vírgulas. Details
Value: Can be either a string or array. Arrays will be flattened and values are seperated by commas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-04 15:05:39 UTC
Last modified:
2018-07-06 09:52:36 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Value: Should be an array. This will flatten any ( multi dimensional ) array.
Valor: Deverá ser um array. Isto irá implodir qualquer array, simples ou multidimensional. Details
Value: Should be an array. This will flatten any ( multi dimensional ) array.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-04 15:06:05 UTC
Last modified:
2018-07-06 09:52:44 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Relative to main uploads folder
Relativo à pasta principal de carregamentos Details
Relative to main uploads folder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-04 15:06:44 UTC
Last modified:
2018-07-06 09:52:49 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
The custom field column uses the custom fields from posts and users. There are 14 types which you can set.
A coluna de campo personalizado usa os campos personalizados dos conteúdos e utilizadores. Há 14 tipos que pode utilizar. Details
The custom field column uses the custom fields from posts and users. There are 14 types which you can set.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-13 11:07:54 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Value: Hex value color, such as #808080.
Valor: Valor hexadecimal, por exemplo #808080. Details
Value: Hex value color, such as #808080.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-13 11:07:54 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
find answers to frequently asked questions
encontrar respostas para algumas das perguntas mais frequentes Details
find answers to frequently asked questions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-13 11:07:54 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
1 22 23 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as