Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian

1
Filter ↓ Sort ↓ All (207) Untranslated (155) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Recently Active <span class="count">(%s)</span>
  • Нещодавно діючі <span class="count">(%s)</span>Нещодавно діючі <span class="count">(%s)</span>Нещодавно діючі <span class="count">(%s)</span>
  • You have to log in to add a translation.
  • You have to log in to add a translation.
Details

Original old 2 warnings

Singular: Recently Active <span class="count">(%s)</span>
Plural: Recently Active <span class="count">(%s)</span>
Comment

%s: total number of recently activated snippets

References
Form:
Warning: Too many tags in translation.
Warning: Extra %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-06-05 11:45:59 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Recently Active <span class="count">(%s)</span>
  • Нещодавно діючі <span class="count">(%s)</span>
  • Нещодавно діючі <span class="count">(%s)</span>
  • Нещодавно діючі <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Recently Active <span class="count">(%s)</span>
Plural: Recently Active <span class="count">(%s)</span>
Comment

%s: total number of recently activated snippets

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-06-05 11:46:21 GMT
Translated by:
BArS
Priority of the original:
normal
Recently Active <span class="count">(%s)</span>
  • Нещодавно активний <span class="count">(%s)</span>
  • Нещодавно активні <span class="count">(%s)</span>
  • Нещодавно активних <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Recently Active <span class="count">(%s)</span>
Plural: Recently Active <span class="count">(%s)</span>
Comment

%s: total number of recently activated snippets

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-05 14:43:48 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (SergeyKovalets)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as