WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,360) Translated (866) Untranslated (323) Waiting (0) Fuzzy (171) Warnings (0) Current Filter (123)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Link a calendar Прив’язати календар Details
Link a calendar
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:57 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Select a variation to start with. Виберіть схему, з якої слід почати. Details
Select a variation to start with.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:58 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Offset settings Налаштування зсуву Details
Offset settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:57 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Special notes Особливі нотатки Details
Special notes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:59 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Add accordion item Додати елемент акордеона Details
Add accordion item
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:54 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Add checkbox Додати прапорець Details
Add checkbox
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:54 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Buttons settings Налаштування кнопок Details
Buttons settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:55 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Dynamic HR settings Налаштування динамічного HR Details
Dynamic HR settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:56 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Field value Значення поля Details
Field value
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:56 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Food & Drink Їжа та напої Details
Food & Drink
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:56 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Hidden Field settings Налаштування прихованого поля Details
Hidden Field settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:57 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Horizontal pos. Поз. по горизонталі Details
Horizontal pos.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:57 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Image zoom Масштаб зображення Details
Image zoom
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:57 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
No repeat Не повторювати Details
No repeat
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:57 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Repeat horizontally Повторювати по горизонталі Details
Repeat horizontally
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-17 20:22:58 GMT
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as