WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Ecuador)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,360) Translated (1,360) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 91
Prio Original string Translation
Form submission confirmation text. Texto de confirmación de envío del formulario Details
Form submission confirmation text.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Success message Mensaje de envío correcto Details
Success message
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Enter the email address where emails should be sent to. Introduce la dirección de correo electrónico a dónde deberían enviarse los correos. Details
Enter the email address where emails should be sent to.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select a pattern category Selecciona una categoría de patrones Details
Select a pattern category
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Category Categoría Details
Category
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Add Design Pattern Añadir patrón de diseño Details
Add Design Pattern
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Failed to save new pattern. Fallo al guardar el nuevo patrón. Details
Failed to save new pattern.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
View Patterns Ver patrones Details
View Patterns
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
"%s" pattern has been saved. El patrón «%s» se ha guardado. Details
"%s" pattern has been saved.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Overlap Superposición Details
Overlap
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Card Tarjeta Details
Card
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Pattern Category Categoría del patrón Details
Pattern Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Pattern Type Tipo de patrón Details
Pattern Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Description Descripción Details
Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Block Patterns Patrones de bloques Details
Block Patterns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-03 06:53:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 91
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as