WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (69) Translated (52) Untranslated (16) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (27)
1 2
Prio Original string Translation
Setting use to disable or enable all color controls across the site.
การตั้งค่าใช้เพื่อปิดหรือเปิดส่วนควบคุมสีทั้งหมดทั่วเว็บ Details
Setting use to disable or enable all color controls across the site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:58 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Setting use to disable or enable custom color controls across the site.
การตั้งค่าใช้เพื่อปิดหรือเปิดใช้งานส่วนควบคุมการปรับแต่งสีทั่วทั้งเว็บ Details
Setting use to disable or enable custom color controls across the site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:58 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Setting use to disable or enable gradient controls and presets across the site.
การตั้งค่าใช้เพื่อปิดหรือเปิดส่วนควบคุมการไล่ระดับสีและการตั้งค่าล่วงหน้าทั่วทั้งเว็บ Details
Setting use to disable or enable gradient controls and presets across the site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:58 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Setting use to disable or enable typography controls across the site.
การตั้งค่าใช้เพื่อปิดหรือเปิดใช้งานส่วนควบคุมการออกแบบตัวอักษรทั่วทั้งเว็บ Details
Setting use to disable or enable typography controls across the site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:58 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
An error has occurred, check for calendar privileges to make sure it is public or try again later.
เกิดข้อผิดพลาด โปรดตรวจสอบสิทธิ์ของปฏิทินเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นสาธารณะหรือลองอีกครั้งภายหลัง Details
An error has occurred, check for calendar privileges to make sure it is public or try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:54 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Contact
ข้อมูลติดต่อ Details
Contact

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:55 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Form submission from [%1$s]
แบบฟอร์มส่งจาก [%1$s] Details
Form submission from [%1$s]
Comment

placeholder for ’email’ string.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:56 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
name
ชื่อ Details
name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:46:02 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Hidden
ซ่อน Details
Hidden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:56 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Select
เลือก Details
Select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:58 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Something went wrong.
มีบางสิ่งผิดพลาด Details
Something went wrong.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:58 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Website
เว็บไซต์ Details
Website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:59 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later.
เกิดข้อผิดพลาดขึ้น ซึ่งอาจหมายถึงฟีดไม่ทำงาน ลองอีกครั้งในภายหลัง Details
An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:54 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Choose one
เลือกหนึ่งรูปแบบ Details
Choose one

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:55 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
Date
วันที่ Details
Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 20:45:55 UTC
Translated by:
Translations by GoDaddy (godaddyi18n)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as