WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,360) Translated (1,110) Untranslated (249) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0) Current Filter (136)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Edit media メディアを編集 Details
Edit media
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:37:47 GMT
Translated by:
kogumari
Priority of the original:
normal
google google Details
google
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:38:45 GMT
Translated by:
kogumari
Priority of the original:
normal
location 場所 Details
location
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:39:19 GMT
Translated by:
kogumari
Priority of the original:
normal
address 住所 Details
address
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:39:23 GMT
Translated by:
kogumari
Priority of the original:
normal
Aubergine Aubergine Details
Aubergine
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:39:51 GMT
Translated by:
kogumari
Priority of the original:
normal
Street view ストリートビュー Details
Street view
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:41:29 GMT
Translated by:
kogumari
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Marker size マーカーサイズ Details
Marker size
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:41:57 GMT
Translated by:
kogumari
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Map settings マップ設定 Details
Map settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:42:07 GMT
Translated by:
kogumari
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Select map style マップのスタイルを選択 Details
Select map style
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:42:21 GMT
Translated by:
kogumari
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Styles スタイル Details
Styles
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:42:37 GMT
Translated by:
kogumari
Priority of the original:
normal
Apply 適用 Details
Apply
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:46:06 GMT
Translated by:
kogumari
Priority of the original:
normal
Zoom Level ズームレベル Details
Zoom Level
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:46:26 GMT
Translated by:
kogumari
Priority of the original:
normal
icons アイコン Details
icons
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:47:12 GMT
Translated by:
kogumari
Priority of the original:
normal
Icon color アイコンの色 Details
Icon color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:47:17 GMT
Translated by:
kogumari
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Icon search アイコン検索 Details
Icon search
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 05:48:16 GMT
Translated by:
kogumari
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as