WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (235) Translated (0) Untranslated (3) Waiting (232) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 16
Prio Original string Translation
Text/HTML
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Text/HTML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%sClient Dash Pro%s needs to be updated to version 1.1 or it will not perform properly. Please update Client Dash Pro immediately.
Client %s Dash Pro %s doit être mis à jour à la version 1.1 ou il n’exécutera pas correctement. S’il vous plaît mettre à jour Client Dash Pro immédiatement. Details
%sClient Dash Pro%s needs to be updated to version 1.1 or it will not perform properly. Please update Client Dash Pro immediately.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-08 19:31:39 UTC
Translated by:
joelworsham
Priority of the original:
normal
https://realbigplugins.com
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://realbigplugins.com
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Real Big Plugins
Real Big Plugins Details
Real Big Plugins
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-08 19:35:16 UTC
Translated by:
joelworsham
Priority of the original:
normal
Creating a more intuitive admin interface for clients.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Creating a more intuitive admin interface for clients.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Save Settings
Enregistrer les paramètres Details
Save Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-08 19:31:40 UTC
Translated by:
joelworsham
Priority of the original:
normal
Need help? Visit our %ssupport forums%s.
Besoin d’aide ? Visitez nos forums de %s support %s. Details
Need help? Visit our %ssupport forums%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-08 19:31:40 UTC
Translated by:
joelworsham
Priority of the original:
normal
Like this plugin? Consider leaving us a rating.
Comme ce plugin ? Pensez à nous laisser une cote. Details
Like this plugin? Consider leaving us a rating.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-08 19:31:40 UTC
Translated by:
joelworsham
Priority of the original:
normal
We make other cool plugins and share updates and special offers to anyone who %ssubscribes here%s.
Nous faisons des autres plugins cool et partagez les mises à jour et des offres spéciales à tous ceux qui %s souscrire ici %s. Details
We make other cool plugins and share updates and special offers to anyone who %ssubscribes here%s.
Comment

%s wraps text in a link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-08 19:31:40 UTC
Translated by:
joelworsham
Priority of the original:
normal
Check it out!
Regarde un peu ! Details
Check it out!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-08 19:31:40 UTC
Translated by:
joelworsham
Priority of the original:
normal
Extend Client Dash with numerous powerful WordPress dashboard customization features
Étendre le tableau de bord Client avec nombreuses fonctionnalités puissantes de la personnalisation du tableau de bord WordPress Details
Extend Client Dash with numerous powerful WordPress dashboard customization features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-08 19:31:40 UTC
Translated by:
joelworsham
Priority of the original:
normal
Go Pro!
Version pro ! Details
Go Pro!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-08 19:31:40 UTC
Translated by:
joelworsham
Priority of the original:
normal
Client Dash Pro
Tableau de bord client Pro Details
Client Dash Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-08 19:31:40 UTC
Translated by:
joelworsham
Priority of the original:
normal
Save Helper Pages
Enregistrer les Pages d’assistance Details
Save Helper Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-08 19:31:40 UTC
Translated by:
joelworsham
Priority of the original:
normal
Save Admin Page
Sauver Admin Page Details
Save Admin Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-03-08 19:31:40 UTC
Translated by:
joelworsham
Priority of the original:
normal
1 2 3 16
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as