New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (11) Translated (11) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Very easy to use WordPress plugin to display click-to-vote.me polls.
Priority: high
Plugin para WordPress muy fácil de usar para mostrar encuestas click-to-vote.me. Details
Very easy to use WordPress plugin to display click-to-vote.me polls.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-02 11:16:25 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
click-to-vote.me
Priority: high
click-to-vote.me Details
click-to-vote.me
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-01 16:15:15 UTC
Last modified:
2021-04-02 11:21:23 UTC
Translated by:
trollderiu
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Upload the plugin to the plugins directory via WordPress Plugin Uploader (Plugins->Add New->Upload->Choose File->Install Now) and Activate it.
Sube el plugin al directorio de plugins a través de la subida de plugins de WordPress (Plugins->Añadir nuevo->Subir->Elegir archivo->Instalar ahora) y actívalo. Details
Upload the plugin to the plugins directory via WordPress Plugin Uploader (Plugins->Add New->Upload->Choose File->Install Now) and Activate it.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-02 11:21:18 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Once you have installed the plugin you can configure some options to customize the embed. The settings menu can be accessed from "Settings->click-to-vote.me".
Una vez que hayas instalado el plugin, puedes configurar algunas opciones para personalizar la incrustación. Se puede acceder a este menú de ajustes desde «Ajustes->click-to-vote.me». Details
Once you have installed the plugin you can configure some options to customize the embed. The settings menu can be accessed from "Settings->click-to-vote.me".
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-02 11:19:31 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You need to replace the value of "url" with the poll url.
Tienes que reemplazar el valor de «url» con la URL de la encuesta. Details
You need to replace the value of "url" with the poll url.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-02 11:18:44 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You can embed a poll using the following shortcode in a WordPress post or page:
Puedes incrustar una encuesta usando el siguiente shortcode en una entrada o página de WordPress: Details
You can embed a poll using the following shortcode in a WordPress post or page:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-02 11:18:11 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The WordPress click-to-vote plugin allows you to embed polls on any page.
El plugin click-to-vote para WordPress te permite incrustar encuestas en cualquier página. Details
The WordPress click-to-vote plugin allows you to embed polls on any page.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-02 11:17:26 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
default height (px): Max height of the embed.
altura por defecto (px): altura máxima de la incrustación. Details
default height (px): Max height of the embed.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-02 11:17:14 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
default width (px): Max width of the embed.
ancho por defecto (px): ancho máximo de la incrustación. Details
default width (px): Max width of the embed.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-02 11:17:02 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Features/Settings Configuration
Configuración de funciones/ajustes Details
Features/Settings Configuration
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-02 11:16:37 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Embedding
Incrustar Details
Embedding
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-01 16:19:24 UTC
Last modified:
2021-04-02 11:21:23 UTC
Translated by:
trollderiu
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as