New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,023) Translated (592) Untranslated (365) Waiting (62) Fuzzy (4) Warnings (0) Current Filter (11)
1
Prio Original string Translation
More features (<b>free</b>) Больше функций (<b>бесплатно</b>) Details
More features (<b>free</b>)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-14 18:55:05 UTC
Translated by:
Alexander (donatory)
Priority of the original:
normal
%1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. %1$s is <strong>устарел</strong> поскольку версия %2$s не имеет альтернативы. Details
%1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-14 19:04:48 UTC
Translated by:
Alexander (donatory)
Priority of the original:
normal
%1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. Details
%1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-14 19:09:05 UTC
Translated by:
Alexander (donatory)
Priority of the original:
normal
Donation for plugin development Пожертвование на развитие плагина Details
Donation for plugin development

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-14 18:49:57 UTC
Translated by:
Alexander (donatory)
Priority of the original:
normal
The list is empty. Список пуст. Details
The list is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-14 18:58:40 UTC
Translated by:
Alexander (donatory)
Priority of the original:
normal
- empty - - пусто - Details
- empty -

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-14 18:58:55 UTC
Translated by:
Alexander (donatory)
Priority of the original:
normal
Standard: Стандартный: Details
Standard:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-14 19:00:12 UTC
Translated by:
Alexander (donatory)
Priority of the original:
normal
Google Fonts: Шрифты Google: Details
Google Fonts:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-14 19:02:01 UTC
Translated by:
Alexander (donatory)
Priority of the original:
normal
Unexpected error. The list of Google Fonts are empty. Неожиданная ошибка. Список шрифтов Google пуст. Details
Unexpected error. The list of Google Fonts are empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-14 19:09:31 UTC
Translated by:
Alexander (donatory)
Priority of the original:
normal
Invalide response from the Google Fonts API. Недействительный ответ API Google Fonts. Details
Invalide response from the Google Fonts API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-14 19:09:53 UTC
Translated by:
Alexander (donatory)
Priority of the original:
normal
Unable to retrieve the list of Google Fonts. Не удалось получить список шрифтов Google. Details
Unable to retrieve the list of Google Fonts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-14 19:10:09 UTC
Translated by:
Alexander (donatory)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as