WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (125) Translated (1) Untranslated (124) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
A cleaner WordPress [gallery] that integrates with multiple Lightbox-type scripts.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A cleaner WordPress [gallery] that integrates with multiple Lightbox-type scripts.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Cleaner Gallery
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cleaner Gallery
Comment

Name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Let's suppose we have 12 images we want to show. The first six will be on the first page while the following six will be on the second page. You'd use this code in the post editor:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Let's suppose we have 12 images we want to show. The first six will be on the first page while the following six will be on the second page. You'd use this code in the post editor:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
While the plugin has no way of paginating its own galleries, it's very much possible to make this happen using the WordPress <code>&lt;!--nextpage--&gt;</code> tag.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

While the plugin has no way of paginating its own galleries, it's very much possible to make this happen using the WordPress <code>&lt;!--nextpage--&gt;</code> tag.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Customizing your galleries can be very simple. Here's some CSS you can add to your theme's <code>style.css</code> and modify.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Customizing your galleries can be very simple. Here's some CSS you can add to your theme's <code>style.css</code> and modify.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Then, copy the plugins <code>css/gallery.css</code> file into your theme's stylesheet. You are free to make any customizations you wish. It's much more flexible than the default WordPress gallery, so you have a lot of freedom with design choices.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Then, copy the plugins <code>css/gallery.css</code> file into your theme's stylesheet. You are free to make any customizations you wish. It's much more flexible than the default WordPress gallery, so you have a lot of freedom with design choices.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you're building a WordPress theme, it's extremely simple to add support for this plugin. Simply add the following line to your theme's setup function:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you're building a WordPress theme, it's extremely simple to add support for this plugin. Simply add the following line to your theme's setup function:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
However, you do have several configuration options that you can set from the "Appearance &gt; Cleaner Gallery" screen in the admin.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

However, you do have several configuration options that you can set from the "Appearance &gt; Cleaner Gallery" screen in the admin.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Technically, you don't have to set up anything at all. It should work right out of the box.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Technically, you don't have to set up anything at all. It should work right out of the box.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you'd like for me to add a new image script, please provide me with as much information as you can. Particularly, a link to the page where I can download the script and view a demo of it. That will go a long way towards getting support for the script included in this plugin.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you'd like for me to add a new image script, please provide me with as much information as you can. Particularly, a link to the page where I can download the script and view a demo of it. That will go a long way towards getting support for the script included in this plugin.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There's a good chance that I will. It really depends on how feasible it is. Some scripts would require re-coding how the plugin works, which is something I probably won't do. However, most scripts don't require this.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There's a good chance that I will. It really depends on how feasible it is. Some scripts would require re-coding how the plugin works, which is something I probably won't do. However, most scripts don't require this.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I don't officially support any third-party code whatsoever. However, I'm more than willing to <strong>attempt</strong> helping you set up your preferred image script via my <a href="http://themehybrid.com/support">support forums</a>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I don't officially support any third-party code whatsoever. However, I'm more than willing to <strong>attempt</strong> helping you set up your preferred image script via my <a href="http://themehybrid.com/support">support forums</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The plugin has been tested and works with many different Lightbox-type image scripts. They are all listed in the plugin description.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The plugin has been tested and works with many different Lightbox-type image scripts. They are all listed in the plugin description.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It's impossible for me to say for sure without looking at your site. More than likely, your theme is overwriting the gallery styles. You'd need to stop by my <a href="http://themehybrid.com/support">support forums</a> for support for your specific case.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It's impossible for me to say for sure without looking at your site. More than likely, your theme is overwriting the gallery styles. You'd need to stop by my <a href="http://themehybrid.com/support">support forums</a> for support for your specific case.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Also, the Cleaner Gallery plugin stylesheet doesn't load if your theme supports <code>cleaner-gallery</code>. If that's the case, it's your theme's responsibility to style the gallery output.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Also, the Cleaner Gallery plugin stylesheet doesn't load if your theme supports <code>cleaner-gallery</code>. If that's the case, it's your theme's responsibility to style the gallery output.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as