New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (137) Translated (124) Untranslated (13) Waiting (43) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (82)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Currently not used درحال‌حاضر استفاده نشده Details
Currently not used

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:50 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Update profile به‌روزرسانی شناسنامه Details
Update profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Edit my profile ویرایش شناسنامه من Details
Edit my profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Hide username مخفی‌شدن نام کاربری Details
Hide username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Hide username from the preview form. نام کاربری در فرم پیش‌نمایش مخفی شود. Details
Hide username from the preview form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Settings saved. تنظیمات ذخیره شدند. Details
Settings saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Admin area بخش مدیریت Details
Admin area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Registration نام‌نویسی Details
Registration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Automatically Login after registration? ورود خودکار بعد از نام‌نویسی Details
Automatically Login after registration?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Redirections تغییر مسیرها Details
Redirections

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Register نام‌نویسی Details
Register

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
URL after logout (if blank then homepage) نشانی بعد از خروج (برای صفحه اصلی خالی بگذارید) Details
URL after logout (if blank then homepage)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Redirect after log out? بعد از خروج تغییر مسیر داشته باشد؟ Details
Redirect after log out?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
URL after login (if blank then homepage) نشانی بعد از ورود (برای صفحه اصلی خالی بگذارید) Details
URL after login (if blank then homepage)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Redirect after log in? بعد از ورود تغییر مسیر داشته باشد؟ Details
Redirect after log in?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-17 18:36:51 UTC
Translated by:
geminorum
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as