WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Finnish

1 7 8 9
Filter ↓ Sort ↓ All (127) Untranslated (0) Waiting (130) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Passwords must be identical Salasanojen tulee täsmätä Details
Passwords must be identical
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-15 11:31:05 GMT
Translated by:
hsix
Priority of the original:
normal
Passwords must be eight characters including one upper/lowercase letter, one special/symbol character and alphanumeric characters. Passwords should not contain the user's username, email, or first/last name. Salasanojen tulee olla kahdeksan merkkiä, sisältäen yhden ison/pienen kirjaimen, yhden erikoismerkin ja alfanumeerisia merkkejä. Salasana ei saa sisältää käyttäjätunnusta tai sähköpostiosoitetta. Details
Passwords must be eight characters including one upper/lowercase letter, one special/symbol character and alphanumeric characters. Passwords should not contain the user's username, email, or first/last name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-15 11:32:24 GMT
Translated by:
hsix
Priority of the original:
normal
Information updated Tiedot päivitetty Details
Information updated
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-15 11:32:34 GMT
Translated by:
hsix
Priority of the original:
normal
Successfully activated Aktivoitu onnistuneesti Details
Successfully activated
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-15 11:32:45 GMT
Translated by:
hsix
Priority of the original:
normal
Your account is currently disabled Käyttäjätilisi on pois käytöstä Details
Your account is currently disabled
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-15 11:33:04 GMT
Translated by:
hsix
Priority of the original:
normal
Something went wrong while activating your user Jotain meni vikaan Details
Something went wrong while activating your user
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-15 11:35:32 GMT
Translated by:
hsix
Priority of the original:
normal
Successfully logged out! Kirjauduit ulos! Details
Successfully logged out!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 06:26:52 GMT
Translated by:
yhteisoagentti
Priority of the original:
normal
Successfully logged out! Uloskirjautuminen onnistui! Details
Successfully logged out!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 06:27:14 GMT
Translated by:
yhteisoagentti
Priority of the original:
normal
Wrong credentials Väärät tunnukset Details
Wrong credentials
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-15 11:33:21 GMT
Translated by:
hsix
Priority of the original:
normal
Successfully logged in! Kirjautuminen onnistui! Details
Successfully logged in!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-04 06:27:04 GMT
Translated by:
yhteisoagentti
Priority of the original:
normal
1 7 8 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar