WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (25) Translated (25) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Edit (classic editor) Editor Name 編集 (旧エディター) Details
Edit (classic editor)
Context Editor Name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 01:17:18 GMT
Translated by:
Shinya B (shinyab)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Edit (block editor) Editor Name 編集 (ブロックエディター) Details
Edit (block editor)
Context Editor Name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-05 07:51:02 GMT
Translated by:
Shinya B (shinyab)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Change settings 設定変更 Details
Change settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-02 15:00:23 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Default editor for all sites すべてのサイトのデフォルトエディター Details
Default editor for all sites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-05 07:51:32 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Editor Settings エディター設定 Details
Editor Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 00:00:22 GMT
Translated by:
tmatsuur
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Default Editor デフォルトエディター Details
Default Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 01:18:04 GMT
Translated by:
Shinya B (shinyab)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
block editor Editor Name ブロックエディター Details
block editor
Context Editor Name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 18:00:48 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
classic editor Editor Name 旧エディター Details
classic editor
Context Editor Name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-06 21:47:31 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Edit “%s” in the block editor 「%s」をブロックエディターで編集 Details
Edit “%s” in the block editor
Comment

%s: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 02:40:50 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Switch to block editor ブロックエディターに切り替え Details
Switch to block editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-06 19:34:08 GMT
Translated by:
Shinya B (shinyab)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Switch to classic editor 旧エディターに切り替え Details
Switch to classic editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-06 21:43:48 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
By default the block editor is replaced with the classic editor and users cannot switch editors. デフォルトでは、ブロックエディターがクラッシックエディターに置き換えられ、ユーザーはエディターを切り替えることはできません。 Details
By default the block editor is replaced with the classic editor and users cannot switch editors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-06 19:34:34 GMT
Translated by:
Shinya B (shinyab)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Allow site admins to change settings サイト管理者による設定の変更を許可 Details
Allow site admins to change settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-06 19:34:08 GMT
Translated by:
Shinya B (shinyab)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Editor エディター Details
Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-06 15:19:30 GMT
Translated by:
Shinya B (shinyab)
Priority of the original:
normal
No いいえ Details
No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-06 15:19:30 GMT
Translated by:
Shinya B (shinyab)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as