WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

1 2 3 28
Filter ↓ Sort ↓ All (415) Untranslated (175) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Parent Group: people You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Parent Group:
Context people
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Parent Group people You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Parent Group
Context people
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Parent Category: events You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Parent Category:
Context events
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Parent Category events You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Parent Category
Context events
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Parent Topic: sermons You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Parent Topic:
Context sermons
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Parent Topic sermons You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Parent Topic
Context sermons
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use the <a href="%1$s">Risen Theme to Church Content Plugin</a> migration tool to begin switching themes. <a href="%2$s" target="_blank">Learn More</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use the <a href="%1$s">Risen Theme to Church Content Plugin</a> migration tool to begin switching themes. <a href="%2$s" target="_blank">Learn More</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Basic event recurrence grandfathered (Church Theme Framework) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Basic event recurrence grandfathered (Church Theme Framework)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Google Maps API Key set You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Google Maps API Key set

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your <b>sermons</b>, <b>events</b>, <b>locations</b> and <b>staff</b> in the Risen theme have been made compatible with the <a href="%1$s" target="_blank">Church Content plugin</a>. Now you can switch to a newer theme from <a href="%2$s" target="_blank">ChurchThemes.com</a>. Read the <a href="%3$s" target="_blank">Switching from Risen</a> guide for additional instructions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your <b>sermons</b>, <b>events</b>, <b>locations</b> and <b>staff</b> in the Risen theme have been made compatible with the <a href="%1$s" target="_blank">Church Content plugin</a>. Now you can switch to a newer theme from <a href="%2$s" target="_blank">ChurchThemes.com</a>. Read the <a href="%3$s" target="_blank">Switching from Risen</a> guide for additional instructions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Update WordPress:</strong> Please update WordPress to the latest version before running this tool. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Update WordPress:</strong> Please update WordPress to the latest version before running this tool.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Processing. Please wait... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Processing. Please wait...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This will not modify your content used by Risen. Instead, it will modify a copy of the content to be compatible with the Church Content plugin. This is a safeguard to ensure you can switch back to Risen. In any case, <a href="%1$s" target="_blank">make a full website backup</a> before running this tool and switching themes to be extra safe. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This will not modify your content used by Risen. Instead, it will modify a copy of the content to be compatible with the Church Content plugin. This is a safeguard to ensure you can switch back to Risen. In any case, <a href="%1$s" target="_blank">make a full website backup</a> before running this tool and switching themes to be extra safe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Click "Make Compatible" to make <b>sermons</b>, <b>events</b>, <b>locations</b> and <b>staff</b> in the Risen theme compatible with the <a href="%1$s" target="_blank">Church Content plugin</a> so that you can switch to a newer theme from <a href="%2$s" target="_blank">ChurchThemes.com</a>. Read the <a href="%3$s" target="_blank">Switching from Risen</a> guide for full details before proceeding. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Click "Make Compatible" to make <b>sermons</b>, <b>events</b>, <b>locations</b> and <b>staff</b> in the Risen theme compatible with the <a href="%1$s" target="_blank">Church Content plugin</a> so that you can switch to a newer theme from <a href="%2$s" target="_blank">ChurchThemes.com</a>. Read the <a href="%3$s" target="_blank">Switching from Risen</a> guide for full details before proceeding.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Risen to Church Content You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Risen to Church Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar