WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (311) Translated (311) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (292)
1 2 3 20
Prio Original string Translation
Upgrade Offer Oferta de actualización Details
Upgrade Offer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:27 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
Click to edit functions.php Faga clic para editar funcións.php Details
Click to edit functions.php

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:28 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
Click to edit files using the Theme Editor Fai clic para editar ficheiros mediante o Editor de Temas Details
Click to edit files using the Theme Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:28 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
Learn more about Premium Support Máis información sobre asistencia Premium Details
Learn more about Premium Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:27 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
Maybe you are having trouble getting your child theme to work, or just don’t want to mess with it ... <strong>Let us set it up for you!</strong> Talvez teña problemas para que o tema fillo funcione, ou simplemente non queira meterse con el ... <strong> Permítanos configuralo para vostede!</strong> Details
Maybe you are having trouble getting your child theme to work, or just don’t want to mess with it ... <strong>Let us set it up for you!</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:27 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
Learn more about Hook Highlighter Aprende máis sobre Hook Highlighter Details
Learn more about Hook Highlighter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:27 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
Display action and filter hooks, program files and backtrace information inline for the current page. Amosa ganchos de acción e filtros, ficheiros de programa e a información de rastrexo en liña para a páxina actual. Details
Display action and filter hooks, program files and backtrace information inline for the current page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:27 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
Do not force dependency for these stylesheet handles: Non force a dependencia para estes identificadores de folla de estilo: Details
Do not force dependency for these stylesheet handles:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:28 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
Local Font Files Arquivos de fontes locais Details
Local Font Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:29 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
Use a relative path to link to webfont kit stylesheets you have uploaded to your Child Theme. <strong>Example:</strong> Use unha ruta de acceso relativo para enlazar con as follas de estilo do kit de webfont que cargou no Tema Fillo. <strong>Exemplo:</strong> Details
Use a relative path to link to webfont kit stylesheets you have uploaded to your Child Theme. <strong>Example:</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:29 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
This theme uses a RTL (right-to-left) stylesheet that is not being loaded in the child theme. Este tema usa unha folla de estilo RTL (de dereita a esquerda) que non se está a cargar no tema fillo. Details
This theme uses a RTL (right-to-left) stylesheet that is not being loaded in the child theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:27 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
Use the Web Fonts tab to add a link to the parent RTL stylesheet. See the documentation for more information.</p> Utilice a lapela Fontes web para engadir unha ligazón á folla de estilo RTL pai. Vexa a documentación para obter máis información. </p> Details
Use the Web Fonts tab to add a link to the parent RTL stylesheet. See the documentation for more information.</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:27 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
Both WP Rocket and Autoptimize plugins are enabled. Tanto os complementos WP Rocket como Autoptimize están activados. Details
Both WP Rocket and Autoptimize plugins are enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:27 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
The combination of these two plugins interferes with the Analysis results. Please temporarily deactivate one of them and Analyze again. A combinación destes dous complementos interfire cos resultados da análise. Desactiva temporalmente unha delas e analiza de novo. Details
The combination of these two plugins interferes with the Analysis results. Please temporarily deactivate one of them and Analyze again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:27 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
<p><strong>The WordPress configuration file has been modified incorrectly.</strong> Please see <a href="http://www.childthemeconfigurator.com/child-theme-faqs/#constants" target="_blank">this FAQ</a> for more information.</p> <p><strong>O arquivo de configuración de WordPress modificouse incorrectamente.</strong> Por favor mira <a href="http://www.childthemeconfigurator.com/child-theme-faqs/#constants" target="_blank">esta FAQ</a> para máis información.</p> Details
<p><strong>The WordPress configuration file has been modified incorrectly.</strong> Please see <a href="http://www.childthemeconfigurator.com/child-theme-faqs/#constants" target="_blank">this FAQ</a> for more information.</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-19 21:49:27 GMT
Translated by:
Alfonso (jalfonsos)
Approved by:
Victor J. Quesada (egalego)
Priority of the original:
normal
1 2 3 20
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as