WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (311) Translated (36) Untranslated (242) Waiting (33) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Click to edit files using the Theme Editor Клацніть для редагування файлів за допомогою редактора тем Details
Click to edit files using the Theme Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:23:51 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Upgrade Offer Пропозиція Оновлення Details
Upgrade Offer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:24:37 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Click to edit functions.php Клацніть для редагування functions.php Details
Click to edit functions.php

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:26:10 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Do not force dependency for these stylesheet handles: Не встановлювати залежності для цих стильових хендлерів: Details
Do not force dependency for these stylesheet handles:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:32:39 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Use a relative path to link to webfont kit stylesheets you have uploaded to your Child Theme. <strong>Example:</strong> Використовуйте відносний шлях для стилів веб шрифтів, які ви завантажуєте до вашої дочірньої теми. <strong>Приклад:</strong> Details
Use a relative path to link to webfont kit stylesheets you have uploaded to your Child Theme. <strong>Example:</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:35:15 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Local Font Files Локальні файли шрифтів Details
Local Font Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:35:34 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Display action and filter hooks, program files and backtrace information inline for the current page. Відображати хуки дій та фільтрів, файли коду і налагоджувальну інформацію для поточної сторінки. Details
Display action and filter hooks, program files and backtrace information inline for the current page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:37:55 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Hook Highlighter provides insight into the internal program flow of WordPress when activated on any front-facing page of a website. Hook Highlighter надає Адміністраторам розуміння внутрішнього потоку виконання коду WordPress при активації на будь-якій фронт-сторінці сайту. Details
Hook Highlighter provides insight into the internal program flow of WordPress when activated on any front-facing page of a website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:38:48 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Learn more about Hook Highlighter Дізнайтеся більше про Hook Highlighter Details
Learn more about Hook Highlighter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:39:06 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Additional Linked Stylesheets Додаткові пов'язані стилі Details
Additional Linked Stylesheets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:41:58 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Web Fonts & CSS Веб-шрифти та CSS Details
Web Fonts & CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:42:34 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
CTC encountered an error: CTC сталася помилка: Details
CTC encountered an error:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:42:51 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Error moving file: %s Помилка переміщення файлу: %s Details
Error moving file: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:43:18 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Maximum number of styles exceeded. Максимальну кількість стилів перевищено. Details
Maximum number of styles exceeded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:44:13 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
Pack failed -- %s Пакування не вдалося -- %s Details
Pack failed -- %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 16:44:55 GMT
Translated by:
andregarkin
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as