New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Argentina)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,100) Translated (1,752) Untranslated (340) Waiting (1) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 2 3 117
Prio Original string Translation
Gateway disabled Medio deshabilitado Details
Gateway disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 05:59:10 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Gateway enabled Medio habilitado Details
Gateway enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 05:59:20 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Default Gateway Updated Medio por defecto actualizado Details
Default Gateway Updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 05:59:49 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Unknown Response Respuesta desconocida Details
Unknown Response

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 06:00:13 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Donation Pending Donación pendiente Details
Donation Pending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 06:00:31 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Donation Completed Donación completada Details
Donation Completed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 06:01:09 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Incorrect Amount Monto incorrecto Details
Incorrect Amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 06:01:36 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Invalid Donation Key Clave de donación invalida Details
Invalid Donation Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 06:01:59 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Donation Processed Already Donación ya procesada Details
Donation Processed Already

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 06:02:26 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Payment Failed Pago fallido Details
Payment Failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 06:02:45 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Refund Processed Reembolso procesado Details
Refund Processed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 06:03:00 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Incorrect Currency Moneda incorrecta Details
Incorrect Currency

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 06:03:14 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Incorrect Business Email Mail de negocio incorrecto Details
Incorrect Business Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 06:03:43 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Incorrect Gateway Medio incorrecto Details
Incorrect Gateway

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 06:03:57 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Missing Donation ID ID pendiente en la donación Details
Missing Donation ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-26 06:05:22 UTC
Last modified:
2016-11-26 06:05:23 UTC
Translated by:
mauroandres
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 117

Export as