WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (China)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (535) Untranslated (73) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
Prio Original string Translation
These settings determine the form email recipient(s). Both %s and %s formats are valid, but check if your mail server does accept the format of choice! 这些设置决定了基本的cforms行为模式和表单邮件的接收者。%s和%s都是有效的格式,但是请检查你的邮件服务器,以确保确实能够接收你选择的格式。 Details
These settings determine the form email recipient(s). Both %s and %s formats are valid, but check if your mail server does accept the format of choice!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-07 22:55:53 GMT
Priority of the original:
normal
If you enable an alternative <strong>form action</strong> you <u>will loose any cforms application logic</u> (spam security, field validation etc.) in non-ajax mode! This setting is really only for developers that require additional capabilities around forwarding of form data and will turn cforms into a front-end only, a "form builder" so to speak. 如果您启用了替代的<strong>表单action</strong>您将会<u>脱离cforms应用程序的逻辑</u>(如防垃圾,域验证,DB跟踪等等),并且也不能使用ajax模式!这项设定仅仅是为那些需要额外的功能,并且需要转发表单数据把cforms变成一个前端的开发者准备的,这项设定把cforms当成了一个“表单创建器”来使用。 Details
If you enable an alternative <strong>form action</strong> you <u>will loose any cforms application logic</u> (spam security, field validation etc.) in non-ajax mode! This setting is really only for developers that require additional capabilities around forwarding of form data and will turn cforms into a front-end only, a "form builder" so to speak.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-07 22:55:54 GMT
Priority of the original:
normal
John Doe just submitted MY NEW FORM. You can get in touch with him/her via <a href="mailto:#">john.doe@doe.com</a> and might want to check out his/her web page at <a href="#">http://example.com</a> John Doe刚刚提交了MY NEW FORM。您可以与他或她联系,其Email为<a href="mailto:#">john.doe@doe.com</a> ,或者,您可以在这里查看他或她的网页<a href="#">http://website.com</a> Details
John Doe just submitted MY NEW FORM. You can get in touch with him/her via <a href="mailto:#">john.doe@doe.com</a> and might want to check out his/her web page at <a href="#">http://example.com</a>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-07 22:55:49 GMT
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar