WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (535) Untranslated (513) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Title タイトル Details
Title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-09 17:15:38 GMT
Translated by:
Hinaloe (hnle)
Priority of the original:
normal
Submit 送信 Details
Submit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-17 14:43:00 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
(required) (必須) Details
(required)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-19 08:20:42 GMT
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
Website ウェブサイト Details
Website
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-13 05:34:18 GMT
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Message メッセージ Details
Message
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-07 06:01:07 GMT
Translated by:
mocomoco (silent_dandy)
Priority of the original:
normal
Form フォーム: Details
Form
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-28 00:37:28 GMT
Priority of the original:
normal
Add 追加 Details
Add

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-15 05:40:56 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Text テキスト Details
Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-17 14:42:55 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Start Date 開始日 Details
Start Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:03:50 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
End Date 終了日 Details
End Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-02 10:16:16 GMT
Translated by:
iwtme
Priority of the original:
normal
Type タイプ Details
Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-15 05:40:03 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Edit 編集 Details
Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-15 05:40:16 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Email メール Details
Email
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-17 14:42:34 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Radio Buttons ラジオボタン Details
Radio Buttons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-07 01:17:25 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Priority of the original:
normal
Password Field パスワード欄 Details
Password Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-07 01:17:41 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar