New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (32) Translated (32) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (14)
1
Prio Original string Translation
Sale 75% until Dec, 31, 2020 Oferta del 75% de descuento hasta el 31 de diciembre de 2020 Details
Sale 75% until Dec, 31, 2020

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-21 15:15:59 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
File sending add-on is available Está disponible la extensión de envío de archivos Details
File sending add-on is available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-21 15:16:19 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Uses addon: Usa la extensión: Details
Uses addon:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-21 15:16:34 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Do you really want to pause? ¿Realmente quieres pausar? Details
Do you really want to pause?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-13 07:16:33 UTC
Last modified:
2020-02-13 07:18:15 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Add group: add your bot to the group and send the <code>%s</code> comand to your group Añadir un grupo: añade tu robot al grupo y envía el comando <code>%s</code> a tu grupo Details
Add group: add your bot to the group and send the <code>%s</code> comand to your group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-13 07:16:55 UTC
Last modified:
2020-02-13 07:18:15 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Bot is online El robot está online Details
Bot is online

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-13 07:17:25 UTC
Last modified:
2020-02-13 07:18:15 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Do you really want to refuse? ¿Realmente quieres rechazar? Details
Do you really want to refuse?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-13 07:17:55 UTC
Last modified:
2020-02-13 07:18:15 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Do you really want to approve? ¿Realmente quieres aprobar? Details
Do you really want to approve?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-13 07:18:05 UTC
Last modified:
2020-02-13 07:18:15 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
or define by WPFC7TG_BOT_TOKEN constant o defínelo por la constante `WPFC7TG_BOT_TOKEN` Details
or define by WPFC7TG_BOT_TOKEN constant

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 08:07:15 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Defined by WPFC7TG_BOT_TOKEN constant Definido por la constante `WPFC7TG_BOT_TOKEN` Details
Defined by WPFC7TG_BOT_TOKEN constant

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-25 08:07:23 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Just use the shortcode <code>[telegram]</code> in the form for activate notification through Telegram. Simplemente usa el shortcode <code>[telegram]</code> en el formulario para activar los avisos a través de Telegram. Details
Just use the shortcode <code>[telegram]</code> in the form for activate notification through Telegram.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-23 02:43:35 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Telegram notificator settings Ajustes del avisador de Telegram Details
Telegram notificator settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-23 02:43:51 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Bot Token<br/><small>You need to create your own Telegram-Bot.<br/><a target="_blanc" href="https://core.telegram.org/bots#3-how-do-i-create-a-bot">How to create</a></small> Token del bot<br/><small>Tienes que crear tu propio bot de Telegram.<br/><a target="_blanc" href="https://core.telegram.org/bots#3-how-do-i-create-a-bot">Cómo crear un bot</a> (en inglés)</small> Details
Bot Token<br/><small>You need to create your own Telegram-Bot.<br/><a target="_blanc" href="https://core.telegram.org/bots#3-how-do-i-create-a-bot">How to create</a></small>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-23 02:47:20 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Bot-settings Ajustes del bot Details
Bot-settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-23 02:47:31 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as