Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (198) Translated (35) Untranslated (163) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Date petit(e)-ami(e) Details
Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:31 GMT
Priority of the original:
normal
Status État Details
Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:29 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
User Utilisateur Details
User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:24 GMT
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
ID ID Details
ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:23 GMT
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Nov November abbreviation Nov Details
Nov
Context November abbreviation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:19 GMT
Translated by:
nomademoiselle
Priority of the original:
normal
Dec December abbreviation Déc Details
Dec
Context December abbreviation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:19 GMT
Translated by:
nomademoiselle
Priority of the original:
normal
Active Actif Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 14:52:16 GMT
Translated by:
Kokomo (kokomoweb)
Priority of the original:
normal
Sep September abbreviation Sep Details
Sep
Context September abbreviation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:18 GMT
Translated by:
nomademoiselle
Priority of the original:
normal
Oct October abbreviation Oct Details
Oct
Context October abbreviation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:18 GMT
Translated by:
nomademoiselle
Priority of the original:
normal
Jul July abbreviation Juil Details
Jul
Context July abbreviation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:17 GMT
Translated by:
nomademoiselle
Priority of the original:
normal
Aug August abbreviation Août Details
Aug
Context August abbreviation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:18 GMT
Translated by:
nomademoiselle
Priority of the original:
normal
Apr April abbreviation Avr Details
Apr
Context April abbreviation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:16 GMT
Translated by:
nomademoiselle
Priority of the original:
normal
May May abbreviation Mai Details
May
Context May abbreviation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:16 GMT
Translated by:
nomademoiselle
Priority of the original:
normal
Jun June abbreviation Juin Details
Jun
Context June abbreviation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:17 GMT
Translated by:
nomademoiselle
Priority of the original:
normal
Feb February abbreviation Fév Details
Feb
Context February abbreviation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 13:28:15 GMT
Translated by:
nomademoiselle
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as