WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (132) Translated (0) Untranslated (106) Waiting (26) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (26)
1 2
Prio Original string Translation
Font size (if not H1,H2 or H3)
Taille de Police (sauf H1, H2 ou H3) Details
Font size (if not H1,H2 or H3)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:21:10 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Read more @ WordPress
En savoir plus @ WordPress Details
Read more @ WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:21:53 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Custom Post type 3
Article Personnalisé type 3 Details
Custom Post type 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:22:33 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Custom Post type 2
Article Personnalisé type 2 Details
Custom Post type 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:22:43 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Custom Post type 1
Article Personnalisé type 1 Details
Custom Post type 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:22:50 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Custom Post type
Article Personnalisé type Details
Custom Post type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:23:10 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Custom Post types are not included in our shortcode or widget results (WordPress standard).
Les types d'Articles Personnalisés ne sont pas utilisables dans les 'shortcode' ou les widgets (WordPress satndard) Details
Custom Post types are not included in our shortcode or widget results (WordPress standard).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:25:46 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Activate
Activer Details
Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:26:58 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Font Family
Famille de Police Details
Font Family

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:27:49 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Show the Category/Tag Title on the Page.
Montrer le Titre de la Catégorie/Tag sur la Page Details
Show the Category/Tag Title on the Page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:28:22 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Add Tags to pages
Ajouter des Tags aux Pages Details
Add Tags to pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:28:46 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Add Categories to pages
Ajouter Catégories aux Pages Details
Add Categories to pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:29:03 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Parent Page Category
Catégorie de la Page Parent Details
Parent Page Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:30:11 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
Search Page Categories
Rechercher les Catégories de Pages Details
Search Page Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:30:59 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
All Page Categories
Toutes les Catégories de Pages Details
All Page Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-02-04 11:31:59 UTC
Translated by:
gihel59
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as