Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (505) Translated (377) Untranslated (128) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
CataBlog is a comprehensive and effortless tool that helps you create, organize and share catalogs, stores, galleries and portfolios on your blog. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

CataBlog is a comprehensive and effortless tool that helps you create, organize and share catalogs, stores, galleries and portfolios on your blog.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please only use underscores, hyphens and alphanumeric characters only. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please only use underscores, hyphens and alphanumeric characters only.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you are missing any system templates you may make them here by typing in their name, such as default. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you are missing any system templates you may make them here by typing in their name, such as default.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter the name of the new CataBlog Template you wish to create. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please enter the name of the new CataBlog Template you wish to create.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Save Other Changes Before Creating A New Template File. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Save Other Changes Before Creating A New Template File.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you need more help read the %shelp panel%s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you need more help read the %shelp panel%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you do not specify a template and the default template cannot be found then CataBlog will not be able to render your catalog. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you do not specify a template and the default template cannot be found then CataBlog will not be able to render your catalog.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you do not specify a template in your CataBlog ShortCodes then the <strong>default template will be used</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you do not specify a template in your CataBlog ShortCodes then the <strong>default template will be used</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you specify a template in your CataBlog ShortCodes the <strong>default template will be ignored</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you specify a template in your CataBlog ShortCodes the <strong>default template will be ignored</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You may change the HTML rendered by CataBlog with this control panel, allowing you to make fundamental changes to how catalogs will appear in your posts. You may choose a template to edit from the list of templates to the right . If you want to setup a photo gallery I would recommend that you use the <strong>Gallery Template</strong> by adding the template parameter to the ShortCode. Example: <code>[catablog template="gallery"]</code> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You may change the HTML rendered by CataBlog with this control panel, allowing you to make fundamental changes to how catalogs will appear in your posts. You may choose a template to edit from the list of templates to the right . If you want to setup a photo gallery I would recommend that you use the <strong>Gallery Template</strong> by adding the template parameter to the ShortCode. Example: <code>[catablog template="gallery"]</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Could not locate the CataBlog Templates directory. Please reinstall CataBlog. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Could not locate the CataBlog Templates directory. Please reinstall CataBlog.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You must have a JavaScript enabled browser to use the CataBlog Templates Editor. You may always edit the CataBlog template file directly using FTP. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You must have a JavaScript enabled browser to use the CataBlog Templates Editor. You may always edit the CataBlog template file directly using FTP.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The <em>catablog</em> directory for this WordPress installation may be located on your web server at: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The <em>catablog</em> directory for this WordPress installation may be located on your web server at:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Backing Up Images and Templates: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Backing Up Images and Templates:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This version of CataBlog <strong>does not</strong> export galleries! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This version of CataBlog <strong>does not</strong> export galleries!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as