Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Polish

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (190) Untranslated (169) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Approximate value: Wartość przybliżona: Details
Approximate value:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-25 12:50:08 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
Tip with QR Code Wpłać używając QR code Details
Tip with QR Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-25 12:50:56 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
loading... ładowanie... Details
loading...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-25 12:51:09 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
Amount (BCH): Kwota (BCH) Details
Amount (BCH):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-25 12:51:22 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
Copy Kopiuj Details
Copy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-25 12:51:53 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
Send a tip Wyślij datek Details
Send a tip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-25 12:52:12 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
close zamknij Details
close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-25 12:52:19 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
Please ensure that your WordPress installation has write permissions on the /plugins folder (0755) or create this folder manually with permissions 0755: %s Proszę upewnić się, że twoja instalacja WordPress-a ma uprawnienia do zapisu w folderze wtyczek (0755) lub ręcznie utwórz ten folder z uprawnieniami 0755: %s Details
Please ensure that your WordPress installation has write permissions on the /plugins folder (0755) or create this folder manually with permissions 0755: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-25 12:54:04 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
New blog post: Nowy wpis bloga: Details
New blog post:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-08 05:19:18 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
Install CashTippr Shout Zainstaluj CashTippr Shout Details
Install CashTippr Shout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-08 05:19:48 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
Enables your users to post on your Twitter timeline or a top location on your website for a small tip. Pozwala użytkownikom na publikowanie treści na twoim kanale Twitter lub na twojej stronie za małą opłatą. Details
Enables your users to post on your Twitter timeline or a top location on your website for a small tip.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-08 05:21:54 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
Addons Dodatki Details
Addons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-04 14:36:33 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
Install CashTippr Blurry Images Zainstaluj CashTippr Blurry Images Details
Install CashTippr Blurry Images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-04 14:37:20 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
Automatically creates blurry versions of your images for your visitors. After a small tip the original (unblurred) image will be shown. Automatycznie tworzy rozmyte obrazy, odwiedzający twoją stronę będą mogli zobaczyć obraz w pełnej jakości dopiero po zapłaceniu. Details
Automatically creates blurry versions of your images for your visitors. After a small tip the original (unblurred) image will be shown.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-04 14:39:50 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
Blurry Images Rozmyte obrazy Details
Blurry Images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-04 14:41:08 GMT
Translated by:
mihannsell
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as