WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (75) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Route planner for car travelers. Calculator of various values for route, such as length, driving time, fuel amount and cost, customized cost. Routenplaner für Autofahrer. Rechner für diverse Werte der Route, wie Entfernung, Fahrzeit, Kraftstoffmenge und Kraftstoffkosten, sowie kundenspezifischen Kosten. Details
Route planner for car travelers. Calculator of various values for route, such as length, driving time, fuel amount and cost, customized cost.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-18 19:59:48 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
high
Car Route Planner Plugin Car Route Planner Plugin Details
Car Route Planner Plugin
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-18 19:56:31 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
high
worldwide routing (can be optionally limited by countries) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

worldwide routing (can be optionally limited by countries)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Example of formula: max(150, FuelCost * 4 + 100) Beispiel einer Formel: max(150, FuelCost * 4 + 100) Details
Example of formula: max(150, FuelCost * 4 + 100)
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-29 08:15:27 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
normal
You can also use the mathematical functions: min, max. Es können nun auch mathematische Funktionen verwendet werden: min, max. Details
You can also use the mathematical functions: min, max.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-29 08:16:57 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
normal
6 languages: English, French, German, Spanish, Portuguese, Chinese 6 Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Chinesisch Details
6 languages: English, French, German, Spanish, Portuguese, Chinese
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-29 08:22:55 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
normal
Another use case: the form "how to get to us" Ein weiterer Anwendungsfall: das Formular "Wie man zu uns kommt" Details
Another use case: the form "how to get to us"
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-29 08:24:22 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
normal
Short representation, intended for cost calculation Kurze Darstellung, zur Kostenberechnung bestimmt Details
Short representation, intended for cost calculation
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 20:19:06 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
normal
The most detailed representation of route planner, intended for tourists Die detaillierteste Darstellung des Routenplaners, bestimmt für Touristen Details
The most detailed representation of route planner, intended for tourists
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 20:20:21 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
normal
Plugin settings page Seite mit Plugin-Einstellungen Details
Plugin settings page
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 20:21:19 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
normal
When composing a formula, you can use the following variables: Beim Erstellen einer Formel können Sie die folgenden Variablen verwenden: Details
When composing a formula, you can use the following variables:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 20:22:18 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
normal
FuelCost - Fuel cost for the entire route FuelCost - Kraftstoffkosten für die gesamte Strecke Details
FuelCost - Fuel cost for the entire route
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 20:23:09 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
normal
FuelPrice - Unit price of fuel FuelPrice - Kraftstoffpreis je Einheit Details
FuelPrice - Unit price of fuel
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 20:26:11 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
normal
FuelAmount - Amount of fuel required for the entire route FuelAmount - Menge an Kraftstoff für die gesamte Strecke Details
FuelAmount - Amount of fuel required for the entire route
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 20:26:45 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
normal
FuelConsumption - Fuel consumption FuelConsumption - Kraftstoffverbrauch Details
FuelConsumption - Fuel consumption
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 20:27:18 GMT
Translated by:
wuptik
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar