WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,228) Translated (179) Untranslated (1,049) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (83)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Search Results
Wyniki wyszukiwania Details
Search Results

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-07 05:37:07 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Page not found
Strona nie została znaleziona Details
Page not found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-09 11:36:36 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Aktualizowanie wtyczki %1$s (%2$d/%3$d) Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment

1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-24 08:42:27 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Active
Włączono Details
Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-13 06:14:56 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Full
Pełna szerokość Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-25 07:20:20 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Details
Szczegóły Details
Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-07 05:46:53 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Pricing
Cennik Details
Pricing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-03 06:48:03 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Upload
Prześlij Details
Upload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-24 05:58:07 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Available
Dostępne Details
Available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-04 14:50:04 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Any
Dowolne Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-26 05:46:52 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Custom URL
Własny adres URL Details
Custom URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-09 06:48:50 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Something went wrong with the plugin API.
Wystąpił problem z API wtyczki. Details
Something went wrong with the plugin API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-23 17:26:47 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Search
Szukaj Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-24 08:52:41 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
Reset
Resetuj Details
Reset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-19 06:44:14 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
View Details
Zobacz szczegóły Details
View Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-06 12:37:34 UTC
Translated by:
Marcin Pietrzak (iworks)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as