WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (33) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
That CAPTCHA was incorrect. O Captcha estava incorreto. Details
That CAPTCHA was incorrect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:22 GMT
Priority of the original:
normal
Please complete the CAPTCHA. Por favor complete o Captcha. Details
Please complete the CAPTCHA.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:22 GMT
Priority of the original:
normal
ERROR ERRO Details
ERROR

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:22 GMT
Priority of the original:
normal
Error: Incorrect CAPTCHA. Press your browser's back button and try again. Erro: Captcha incorreto. Pressione o botão "Voltar" do navegador e tente novamente. Details
Error: Incorrect CAPTCHA. Press your browser's back button and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:22 GMT
Priority of the original:
normal
CAPTCHA cannot be empty. Os caracteres do Captcha não foram preenchidos. Details
CAPTCHA cannot be empty.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:22 GMT
Priority of the original:
normal
Incorrect captcha confirmation! Confirmação incorreta do Captcha! Details
Incorrect captcha confirmation!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:21 GMT
Priority of the original:
normal
Captcha confirmation error! Erro de confirmação do Captcha! Details
Captcha confirmation error!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:21 GMT
Priority of the original:
normal
Type the text displayed above Digite os caracteres exibidos acima Details
Type the text displayed above

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:21 GMT
Priority of the original:
normal
Captcha Captcha Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:21 GMT
Priority of the original:
normal
Hide Captcha for logged in users Esconder Captcha para usuários já logados Details
Hide Captcha for logged in users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:21 GMT
Priority of the original:
normal
Enable Captcha for Comments form Habilitar Captcha para tela de Comentários Details
Enable Captcha for Comments form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:21 GMT
Priority of the original:
normal
Enable Captcha for Lost Password form Habilitar Captcha para tela de "Esqueci a senha" Details
Enable Captcha for Lost Password form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:21 GMT
Priority of the original:
normal
Enable Captcha for Register form Habilitar Captcha para tela de Registo de Usuários Details
Enable Captcha for Register form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:21 GMT
Priority of the original:
normal
No Não Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:21 GMT
Priority of the original:
normal
Yes Sim Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 22:38:21 GMT
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar