WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (854) Translated (82) Untranslated (772) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Settings
ڕیکخستن Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-01 23:37:09 UTC
Priority of the original:
normal
Save Changes
گۆڕانکارییەکان پاشەکەوت بکە Details
Save Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-19 18:42:21 UTC
Priority of the original:
normal
Page
لاپەڕە Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-18 09:46:26 UTC
Translated by:
rasulsaleh
Priority of the original:
normal
Hide
شاردنه‌وه‌ Details
Hide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-06 18:56:22 UTC
Priority of the original:
normal
Close
داخستن Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-06 18:56:21 UTC
Priority of the original:
normal
items
بڕگەکان Details
items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-06 18:56:19 UTC
Priority of the original:
normal
Apply
چه‌سپاندن Details
Apply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-06 18:56:18 UTC
Last modified:
2017-01-29 03:31:47 UTC
Priority of the original:
normal
Show
پیشاندان Details
Show

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-06 18:56:17 UTC
Priority of the original:
normal
Active
چالاک Details
Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-06 18:56:16 UTC
Priority of the original:
normal
Remove
سڕینەوە Details
Remove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-06 18:56:11 UTC
Priority of the original:
normal
Add New
زیادکردن Details
Add New
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-06 18:56:08 UTC
Priority of the original:
normal
All
گشتی Details
All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-06 18:56:06 UTC
Priority of the original:
normal
General Settings
ڕێکخستنه‌ گشتییه‌کان Details
General Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-06 18:56:03 UTC
Priority of the original:
normal
Disable
ناچالاککردن Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-06 18:56:00 UTC
Translated by:
Akar Neziri
Priority of the original:
normal
Descending
سەر بەرەو خوار Details
Descending
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-06 18:55:58 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as