WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (63) Translated (63) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
If there are partial errors in the redirects within the blog, the shutdown of the Apache Content Cache can help: Si hay errores parciales en las redirecciones dentro del blog, el cierre de la caché de contenido de Apache puede ayudar: Details
If there are partial errors in the redirects within the blog, the shutdown of the Apache Content Cache can help:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-01 01:03:36 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Changes to the .htaccess file can not be made if PHP is run as fcgi. No se pueden realizar cambios en el archivo .htaccess si PHP se ejecuta como fcgi. Details
Changes to the .htaccess file can not be made if PHP is run as fcgi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-01 01:23:50 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Within .htaccess, the extension has a higher priority and must be placed above the WordPress Rewrite rules (marked mostly by # BEGIN WordPress … # END WordPress). Dentro de .htaccess, la extensión tiene una prioridad más alta y debe colocarse por encima de las reglas de reescritura de WordPress (marcadas principalmente por # BEGIN WordPress… # END WordPress). Details
Within .htaccess, the extension has a higher priority and must be placed above the WordPress Rewrite rules (marked mostly by # BEGIN WordPress … # END WordPress).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-01 00:42:51 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
.htaccess HDD setup Configuración de .htaccess de HDD Details
.htaccess HDD setup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-01 07:12:22 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
nginx HDD setup Configuración de HDD de nginx Details
nginx HDD setup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-01 07:12:15 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
You might need to adjust the location directives to your needs. Es posible que tengas que ajustar las directivas de localización según tus necesidades. Details
You might need to adjust the location directives to your needs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 03:40:13 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
If you have errors please try to change %1$s to %2$s This forces IPv4 because some servers that allow IPv4 and IPv6 are configured to bind memcached to IPv4 only. Si tienes errores, por favor, intenta cambiar %1$s a %2$s. Esto obliga a IPv4 porque algunos servidores que permiten IPv4 e IPv6 están configurados para vincular memcached solo a IPv4. Details
If you have errors please try to change %1$s to %2$s This forces IPv4 because some servers that allow IPv4 and IPv6 are configured to bind memcached to IPv4 only.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-01 01:17:46 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
For domains with FQDN, the variable %1$s must be used instead of %2$s. Para dominios con FQDN, se debe usar la variable %1$s en lugar de %2$s. Details
For domains with FQDN, the variable %1$s must be used instead of %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-01 01:25:39 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Notes Notas Details

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 03:32:48 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Please add the following lines to your nginx.conf Por favor, añade las siguientes líneas a tu nginx.conf Details
Please add the following lines to your nginx.conf

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-01 00:46:47 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
nginx Memcached setup Configuración de Memcached de nginx Details
nginx Memcached setup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-01 07:12:18 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Please add the following lines to your .htaccess file Por favor, añade las siguientes líneas a tu archivo «.htaccess» Details
Please add the following lines to your .htaccess file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-01 00:49:51 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
.htaccess APC setup Configuración de .htaccess de APC Details
.htaccess APC setup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-01 07:12:26 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
You might need to adjust the non-highlighted lines to your needs. Es posible que tengas que ajustar las líneas no resaltadas según tus necesidades. Details
You might need to adjust the non-highlighted lines to your needs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 03:37:54 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Please add the following lines to your nginx PHP configuration Por favor, añade las siguientes líneas a tu configuración de PHP de nginx Details
Please add the following lines to your nginx PHP configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 03:52:23 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as